【考情分析】全面分析兰州大学翻译硕士专业,考研必看!(含22年拟录名单)
兰州大学考情分析https://pic2.zhimg.com/80/v2-ddd8acf9d647d7c7e92612f4f8dd9751_720w.jpg
兰州大学坐落在古丝绸之路重镇、“一带一路”重要节点城市兰州,该学校创建于1909年,其前身是清末新政期间设立的甘肃法政学堂,是教育部直属的全国重点综合性大学,是国家“985工程”“211工程”重点建设高校之一,是国家“双一流”建设高校之一。
兰州大学外国语学院成立于1946年。学院现有英语语言文学、外国语言学及应用语言学、俄罗斯语言文学、翻译等4个研究所一个MTI教育中心一个公共外语教学中心还有英语、俄语、日语、德语、法语5个系。其MTI教育中心负责招收培养翻译专业硕士。2010年,获得MTI翻译专业硕士授予权,并于2011年开始招生。22年兰大翻硕考研拟录取名单https://pic2.zhimg.com/80/v2-f6c7a985a218a040f2fe6f6aa2c0e975_720w.jpg注意:以上录取名单根据官方公布拟录取公示名单整理而成。专业目录https://pic2.zhimg.com/80/v2-fe058b14ad6ff8cf6fbfb87e13ae39e9_720w.jpg兰大历年复试分数线https://pic4.zhimg.com/80/v2-4798761f653e2eb543355dd46b3edb3f_720w.jpg专业介绍
学院代码及名称:(065)外国语学院
专业代码及名称:(055101)(专业学位)英语笔译(055102)(专业学位)英语口译
专业拟招收人数:56人(英语笔译+口译,不含推免)
研究方向名称:不区分研究方向
专业备注:学制3年,全日制学习方式。
学费标准:13000元/生.学年
初试情况(一)教育部公布的时间段内,考生可凭网报用户名和密码登录“中国研究生招生信息网” 自行下载打印《准考证》。《准考证》使用A4幅面白纸打印,正反两面在使用期间不得涂改或书写。考生凭下载打印的《准考证》及有效居民身份证参加初试和复试。
(二)初试时间:以教育部公布时间为准。
(三)初试地点:由考生进行报名现场确认的报考点确定。
复试情况
复试材料
取得复试资格的考生,应在招生学院规定的时间内,按照学院规定的方式提交如下材料:
1.参加复试的所有考生,在材料提交时必须提供《准考证》《居民身份证》《毕业证》(应届本科毕业生提供《学生证》,毕业证入学时查验)《诚信复试承诺书》《复试考生思想政治素质和品德考核情况表》等(有学位证书的考生还需提供《学位证》)。
2.“大学生士兵计划”的考生,还须提供本人《入伍批准书》《退出现役证》。
3.有正式工作单位的在职定向考生,在材料提交时还须提供其在职单位同意报考书面证明,并注明是否在职培养。
4.享受少数民族照顾政策的考生,还须递交定向地区或工作单位同意定向培养书面证明。对少数民族应届本科毕业考生,由同意定向培养考生的少数民族自治地方县级以上人事部门出具;对工作单位在国务院公布的民族自治地方的少数民族在职人员考生,由考生所在工作单位人事部门出具。
5.被列为“国防生”计划的考生,还须出具驻推荐学校后备军官选拔培训工作办公室同意报考书面证明。
6.对同等学力考生,还须提供其报考专业对同等学力考生提出的具体学业要求的书面证明。
7.享受照顾政策(参加“大学生志愿服务西部计划”“三支一扶计划”“农村义务教育阶段学校教师特设岗位计划”“赴外汉语教师志愿者”“高校学生应征入伍服现役退役”“选聘高校毕业生到村任职”等项目服务期满、考核合格,3年内参加全国硕士研究生招生考试,提供相应的证明材料。
8.已经在兰州新区、兰州高新技术产业开发区、白银高新技术产业开发区、兰州经济技术开发区(简称兰州“四区”)工作的在职人员,以及志愿去兰州“四区”工作的应届本科生,在复试时提供兰州“四区”管委会和具体工作单位组织人事部门出具的工作身份证明。
9.考生自愿提供其他证明考生研究潜能的材料,如考生大学学习成绩单、毕业论文、科研成果、专家推荐信,以及攻读硕士学位阶段的研究计划等补充材料。
复试形式与程序
1.招生学院应提前在本单位网站上公布复试录取实施细则(含复试形式、内容、时间、地点和复试成绩计算规则等信息)、分专业招生计划和复试名单。考生可登录招生学院网站查询,并按要求参加复试。复试名单应包括考生的姓名、考生编号、初试各科成绩等信息。对参加专项计划和享受初试加分或照顾政策的考生相关情况,要予以备注说明。
2.招生学院应认真审查核实考生身份及其相关证明材料,与考生逐一签订《诚信复试承诺书》,确保提交材料真实和复试过程诚信。对符合教育部《2022年全国硕士研究生招生工作管理规定》第五十九条规定可享受相应加分政策的考生,在复试报到前3个工作日向招生学院提交相关证明材料,经学院审核后统一提交研究生院审核备案。硕士研究生招生考试复试费标准为50元/人次,由招生学院于复试前收取。
3.招生学院对复试过程全程录音录像,由招生学院妥善保存一年,确保复试全过程可追溯。
4.复试专家组秘书要在复试时按统一格式填写《兰州大学2022年硕士研究生招生复试情况记录表》。复试记录每考生一份,由招生学院妥善保存。
5.复试应结合学科特点和培养要求,精心设计复试内容,确保复试考核科学有效、公平公正。通过笔试、现场面试、远程面试等灵活多样的方式加强对考生专业素质、实践能力和创新精神等方面的考核。结合考生提供的补充材料,加强对考生既往学业、一贯表现、科研能力、综合素质和思想品德等情况的全面考查。采取远程复试的,应尽可能采用综合性、开放性的能力型试题,应以面试为主。网络面试的面试小组组成、面试程序、面试质量等必须与现场面试保持一致。网络面试采用随机抽题、即时问答等形式,主要考查考生的专业基础知识、逻辑思维能力、语言表达能力、分析解决问题能力、创新潜质、思想道德品质等综合素养。复试时间、内容依不同专业而定,其中综合面试时间一般不少于20分钟。
6.考生的外国语听力及口语测试均在复试中进行,由招生学院自行组织,成绩计入复试总成绩。
7.报考工商管理硕士、公共管理硕士和会计硕士专业学位考生的思想政治理论考试在复试中进行加试,方式由学院确定,成绩计入复试总成绩。
8.同等学力考生还须在复试期间加试至少两门与报考专业相关的本科主干课程,加试科目不得与初试科目相同,加试方式由学院确定,试卷满分为100分,60分及以上为合格。考生的加试成绩由招生学院在考试结束后报送研招办。报考法律(非法学)、工商管理、公共管理专业学位的同等学力考生是否加试由招生学院自主确定。
9.如确需采取笔试的,学院须加强对笔试过程的监控,做好考生身份验证,防止替考;组织网络远程笔试的,须提前要求考生合理调整摄像头角度,保证能监督到考生周边环境,确保独自答题,防止答题过程中出现上网查询或向他人求助等弄虚作假行为。学院应对考生答卷上的个人信息进行密封处理,以确保阅卷客观公正。
10.招生学院在复试期间必须严格遵循实事求是的原则认真做好对考生的思想政治素质和品德考核工作,考核内容应当包括考生的政治态度、思想表现、道德品质、遵纪守法、诚实守信等方面。凡有违反国家教育考试规定、情节严重受到停考处罚,在处罚结束后继续报名参加研究生招生考试的,由招生学院决定是否予以录取。
思想政治素质和品德考核不合格者不予录取。
复试成绩的计算
各项成绩采用百分制(或换算成百分制)记分。复试成绩按招生学院复试录取实施细则确定的各项成绩的权重换算成百分制,60分及以上为合格。
参考书目211翻译硕士英语https://pic4.zhimg.com/80/v2-e921b3df3fe6749b3bca240f6b43afc3_720w.jpg
357英语翻译基础
https://pic2.zhimg.com/80/v2-131941915470654729aaff860e47ec51_720w.jpg
448汉语写作与知识百科
https://pic3.zhimg.com/80/v2-6f9dbbfbb604bc747735f28e6bc4b60e_720w.jpg
研究生经验分享我从必要的准备和时间节点来给大家梳理一遍。
重点关注学信网,报考院校的本校官网和外国语学院的官网,第一时间了解兰州大学的硕士招生简章和相关动态,牢记几个重要的时间节点。九月预报名,十月初正式报名,需要身份证、毕业证、学位证等(应届生准备的是学生证);
要注意至关重要的一点,不要以为缴费成功就是报名成功!!后续在正式报名截止后,还有报名确认和证件照等材料的提交与审核这个环节,学信网的微信公众号会发通知提醒,所以一定要将学信网保持置顶!!因为每个省份截止的时间不一样,教育系统统一关网后,错过了就无法补救。
之后就是在十二月初按照学信网的要求打印准考证,还有体温记录表和健康码、行程码等(所以疫情期间在临近考试日期时尽量别出远门,避免不必要的麻烦)
十二月底初试,四个科目连考两天。第一天上午是全国统考的政治,下午是翻译基础,第二天上午翻译硕士英语,下午汉语写作与百科知识。(除了政治之外,其他的科目都是报考院校寄来的试卷信封,由考生亲启亲封,所以需要自带小刀与胶棒等粘贴工具。)
二月下旬陆续公布初试成绩,研招网和报考院校的官网都会发文通知,然后不久便公布国家线,这个时候就要开始认真准备复试或者准备调剂。
各大高校的复试基本会在三月中旬至四月上旬,需要准备的材料不少(包括身份证,学位证,毕业证,准考证,诚信承诺书,学校或档案所在地盖章的本科期间总成绩单等,具体看报考院校的要求。)
复试之后两三天左右,院校官网就会公布成绩和拟录取名单,如果无需继续调剂,至此便是整个考研的流程。
页:
[1]