天津大学2023年硕士研究生初试考试二外日语、德语、法语考试大纲
本帖最后由 天大考研 于 2022-9-20 13:24 编辑246 二外日语
一、考试的总体要求：
掌握日语基本词汇 2500 左右，熟练应用日语语法，能够阅读现代日语文章，具备一定的汉日互译能力。
二、考试形式与考试时间：
考试形式是笔试，卷面总分 100 分，考试时间为 180 分钟。考试为闭卷考试，考试过程中不允许使用任何参考资料。
三、考试试题基本分为如下三个部分：
第一部分：文字与词汇（大约 25 分左右）
测试考生对日语词汇及日语汉字的掌握程度。
第二部分：语法（大约 25 分左右）
测试考生对日语语法以及短语、惯用句型等的熟练程度。
第三部分：日文阅读理解与汉日互译（大约 50 分）
测试考生对日语文章的阅读理解能力以及汉日互译能力。
四、参考书目：
1、新版《标准日本语》的初级上下册（人民教育出版社出版）
2、旧版《标准日本语》的初级上下册（人民教育出版社出版）
247 二外德语
一、考试的总体要求：
掌握德语基本词汇 2200 左右，熟练应用德语语法，写出连贯的语段，能够阅读简单的应用文，简短的信函和内容浅显的说明文。具备一定的汉德互译能力，将汉语句子译成结构工整的德语句子；将题材熟悉的德语长句或短文译成汉语。
二、试卷题型
试卷内容包括选择题，填空题，改写句子，汉译德，德译汉，短文写作。试卷满分 100 分。
三、考试试题比例：
语法与词汇（约 20 分）
动词变位 （约 20 分）
交际意向 （约 10 分）
翻译和写作（约 50 分）
四、考试形式及时间
考试形式：笔试。考试时间：3 小时。
248 二外法语
一、 考试的总体要求
掌握约 2600 个法语基本词汇，全面掌握基础法语语法，能够阅读简短的信函和日常生活所需的说明文。具备一定的汉法互译能力，能完整写出正确的句子，具备简单的法语书写记述能力。
二、 考试的内容及比例
词汇和语法（约 20 分）
动词变位（约 20 分）
法语交际与运用（约 10 分）
翻译与写作（约 50 分）
三、 考试题型
试卷满分为 100 分。
题型包括选择题、填空题、句型变换、问答题、法译汉、汉译法、短文写作等。
四、 考试形式及时间
考试形式：闭卷笔试；考试时间：180 分钟。
二外德语和二外法语大纲变化比较大，附去年的大纲做参考。
247 二外德语
一、 考试的总体要求
本课程主要考查考生对作为第二外语的德语语言的掌握情况，既考查基础知识也考查运用能力。
二、 考试的内容及比例
名词、代词、形容词的变格形式和各格的基本用法，占 10%；
动词直陈式主动态的现在时态、现在完成时态、过去时态及其基本用法占 10%；
简单句、并列复合句和简单主从复合句的结构和成分，占 10%；
常用介词的主要用法，占 10%；
直陈式被动态 5 种时态及其基本用法，占 10%；
介词和连词的纵向比较及其用法，占 10%；
复杂主从复合句的结构及其用法，占 10%；
分词结构的组成及其用法，占 10%；
虚拟语气及命令式的基本形式，占 10%；
短文写作，占 10%。
三、 试卷类型及比例
试卷满分为 100 分。
客观题选择题（4 选 1）为 20 分或 30 分，主观题为 80 分或 70 分。
客观题以语法词汇为主；主观题包括语法词汇测试、德汉互译、短文理解及写作等。
四、 考试形式及时间
考试形式：笔试。考试时间：3 小时。
248 二外法语
一、 考试的总体要求
本课程主要考查考生对作为第二外语的法语语言的掌握情况，既考查基础知识也考查运用能力。
二、 考试的内容及比例
动词变位形式和基本用法，占 10%；
常用词汇的主要用法，占 10%；
介词、连词和代词的基本用法，占 10%；
简单句、从句的结构和成分，占 10%；
直陈式主动态的现在时态、过去时态及其基本用法占 10%；
直陈式被动态的基本用法，占 10%；
条件式的基本用法，占 10%；
虚拟式及命令式的基本形式，占 10%；
翻译的方法和技巧，占 10%；
短文写作，占 10%。
三、 试卷类型及比例
试卷满分为 100 分。
客观题选择题（4 选 1）为 20 分或 30 分，主观题为 80 分或 70 分。
客观题以语法词汇为主；主观题包括语法词汇测试、法汉互译、短文理解及写作等。
四、 考试形式及时间
考试形式：笔试。考试时间：3 小时。
页:
[1]