【备考资料】2024年中央民族大学MTI翻译硕士考研复习红宝书新鲜出炉
番薯翻硕24年中央民族大学MTI红宝书团队编写介绍今年主编人：22级coco学姐，初试390+，注重细节，强调效率，帮助同学用有效学习拿到高分。红宝书内容介绍本系列书分为翻译硕士英语，英语翻译基础，汉语写作与百科知识，历年真题和解析四本；以题型为单元，涵盖中央民族大学MTI初试全部考试内容。本书内容突出重点，注重逻辑，讲解详细，条理清晰，可以帮助基础较薄弱的同学系统化学习打好基础，也可以帮助有一定基础的同学强化提分。翻译硕士英语针对民大题目特点帮助大家总结了常用辨析词汇和常考词汇，并通过虚拟语气、倒装句等逐个模块重点讲解高频易错的语法知识点，并配合相关练习题帮助同学们更好地吸收巩固所学知识。为同学们详细讲解各个阅读题型的答题方法和技巧。最后对民大考察的作文有全面系统的讲解，分析作文写作的解题思路和答题技巧，并总结写作金句与素材帮助同学拿到高分作文。英语翻译基础为同学们整理了文化、政治、经济区、科技等各个方面的词条，并总结民大每年必考的民族词条翻译。本书详细讲解汉译英及英译汉各种翻译技巧及策略，并搭配相应题材的翻译材料帮助同学巩固翻译技巧提高翻译能力，即使是翻译小白通过本书也可以轻松上手，学以致用，逐步形成自己的翻译风格，达到质的飞跃。汉语写作与百科知识帮同学们总结了中国文学、中国文化、外国文学、常考政治经济词条、科技词条、国际社会组织等，并且总结名词解释的答题技巧。总结各类型应用文的文体特点及格式，并提供大量优秀范文及素材以及写作技巧，针对性地提高同学们的写作能力。
资料更新内容211翻译硕士英语1、词汇辨析部分：对原来的词汇辨析内容进行整理校对，并根据民大出题趋势增加相关内容，针对选择题部分适增加短语搭配内容。2、作文部分：将原来的红宝书内容进行整合，并增加地道实用的表达句式和范文讲解。357英语翻译基础1、更新社会热词和时政热词2、补充民族类词条及政治经济文化等各类词条3、补充更新针对民大出题趋势的翻译材料448汉语写作与百科知识1、根据民大出题方向补充各大板块的百科词条，并给出民大名词解释答题技巧。2、总结各类型应用文模版，并提供相应的优秀范文及素材3、增加大作文写作素材及范文真题2019-2023历年真题回忆版，对历年真题答案部分，适当进行更正。我会用我的备考经验和所学为大家提供尽可能多的帮助，并且会认真负责地对待民大三门自命题科目的每道题。备考路上并不孤单，我们一起邂逅更好的自己。
学姐经验谈我本科双非，考前考过了四六级和三笔，备考9个月，每天制定学习计划并严格执行，每天复盘前一天的学习内容，相比起拼时长，我更注重学习效率。考研是一场持久战，要坚信自己可以做到并为此不懈努力，你终硕！【基础英语】选择：基英这门掌握大量单词是重中之重。民大单词有考到GRE，所以背单词要涉及广一些，可以难度由低到高一点点背，先背专四、专八，最后是GRE，背单词要贯穿整个备考过程，直到考试为止。语法部分《专四语法》这本书我来来回回刷过五遍+《考点精梳与精练》这本书刷了不下3遍，可以准备个错题本将易错题和短语记下来，我记了整整一本。后期可以利用碎片化时间不断复习易错点加深印象。本红宝书基本覆盖所有语法知识点，建议语法薄弱的同学先打好语法基础。阅读：民大阅读题两篇选择+一篇填空（类似高中七选五）+一篇问答。选择有好几道是我做过的原题，其中有一篇阅读是黄皮书中的原题，还有一篇好像是专八的阅读题，所以非常重要的是保证做过的题再遇到能够做对。阅读我拿英一真题+黄皮书真题练。作文：看了可以用专八100篇这本书练，基本每周写一篇，这样后期就可以形成自己的写作思路。也可以读一些经济学人、读者文摘等外刊，积累一些地道表达和观点，同时读外刊也有助于提好阅读水平。【翻译基础】翻译词条：背黄皮书3遍+番薯翻硕红宝书+各校真题（对于民族大学来说背一些民族词条是很有必要的！）。词条不能光背不练，有的词条你可能看着觉得会了，但是写的时候就不会了。我打印了黄皮书背诵默写版每天固定练，把写错的用红笔标注以便日后复习。翻译：翻译入门是看武峰21天，后来看韩刚，包括韩刚的90天攻克二笔这本书（很推荐，里面分模块讲翻译技巧+相关练习）。对翻译技巧有了基础的掌握后，就是自己大量练习翻译，每天都要拿出时间来练习翻译，不可三天打鱼两天晒网。英译汉用到黄皮书、三笔二笔真题、庄绎传的那本英汉翻译简明教程以及番薯翻硕红宝书等。虽说量变产生质变，但也不能盲目追求数量，更重要的是翻一篇就啃透一篇，把这篇文章中涉及的知识点和雷点都弄明白并积累一些好词好句下次自己做翻译的时候争取用上。【百科】词条：2022年的百科词条偏政经类文化类，是给出五个段落，从每个段落中分别划出五个词条来考。其实这种分段落考还是挺有利的，因为可以从文中所给材料分析出来几个答题点。百科出题范围很广，备考时要尽量各个板块都覆盖到，建议用红宝书复习，这本书涵盖知识点很广泛也包含目标院校常考词条。追求一字一句的去背效率会很低且记不住，所以可以分点来背，背关键词考场上用自己的话填充。应用文和作文：应用文看番薯翻硕红宝书，收集各类型文本的模版及格式（应用文格式很重要！），民大有几年应用文考的是演讲稿，23年考的是会议通知，可以着重练习。大作文平时多积累一些素材，可以看看优秀作文，申论作文等等。【政治】政治这门从7月份开始就来得及。我7-8月看徐涛视频，选择题我做过肖1000选择刷3遍+肖八选择2遍+肖四选择2遍+腿四选择+徐六选择。后期可以看看腿姐技巧班（可以获得一些大题技巧，选择性看就可）。我把肖四大题前前后后背了3遍（主）+腿姐背诵手册（辅）。另外，可以跟一下空卡的带背+她总结的一些会议口诀和易错点。可能考场上真题和你背过的题目题干表述不一样但是知识点都是可以套上的。对于考研政治玩命旱区来说，控制好客观题分数才是硬道理。扫码查看红宝书详情https://pic1.zhimg.com/80/v2-00e29f482157678eec059a2697a96f8c_720w.webp咳咳~想要获取更多考研咨询的小伙伴可添加下方备考交流群哦，大部队已经出发，千万别掉队啊~~关注我获取更多MTI考研资讯哦~!24MTI翻译硕士考研备考裙总 32719650324考研MTI翻译硕士中央民族大学裙：734453685
页:
[1]