翻译硕士百科 | 外国文学与外国文化（十 六）
1. 拉·封丹拉·封丹（1621—1695）是以寓言诗的杰出成就达到与莫里哀、高乃依、拉辛齐名的诗人。
1664 年出版了描写教士、法官丑态的《故事诗》，1668—1678 年出版《寓言诗》11 卷， 最后一卷发表于 1694 年，《寓言诗》是他的代表作，题材绝大部分取自伊索寓言、古希腊罗马和印度寓言家的作品及民间故事，然而描绘的却是当时的社会风俗，是一部巨型的法国17 世纪下半叶的社会喜剧。
他大大地发展了寓言的特殊功能，把寓言提高到了诗的地位，开创了自由体的形式，在篇幅上大大地突破了寓言的局限，叙事完整，绚丽多彩，富于戏剧性， 具有道德、政治、哲理的意义，是一本“不同年龄、不同社会地位的人的通用的教科书”， 深入到宗教、经济、爱情、友谊、政治、哲学等各个领域，对现实社会进行了犀利的揭露和深刻的批判，从专制王权到官僚机构，从封建权贵到僧侣阶层，都是他抨击的对象。劳动者的弱小得到了同情，智慧得到了歌颂，社会道德的堕落得到了揭示，在对大自然的描绘上更是胜过了其它古典作家。
2. 莫里哀
莫里哀（1622 年—1673 年），法国喜剧作家、演员、戏剧活动家。法国芭蕾舞喜剧的创始人。莫莫里哀是法国 17 世纪古典主义文学最重要的作家，古典主义喜剧的创建者，在欧洲戏剧史上占有十分重要的地位。
代表作品《无病呻吟》《伪君子》《悭吝人》等。17 世纪法国古典主义喜剧之所以取得了巨大的成就，完全是莫里哀一个人的功劳，他把法国戏剧提升到了欧洲一流的水平之上，开创了近代资产阶级家庭喜剧的先河，是继承莎士比亚之后，欧洲文学史上最伟大的戏剧家。
他的作品全面地反映了 17 世纪法国社会生活，是比巴尔扎克《人间喜剧》还早 200 年的“人间喜剧”，具有深刻的现实主义精神和悲剧内涵，善于运用集中、夸张、概括的手法写深写透人物单一的情欲，塑造典型，并调动各种喜剧手法创造生动丰富的舞台效果，对欧洲戏剧的发展产生了深远的影响，他的喜剧比同时代的悲剧更具有永久性和普遍性，欧洲整个 18 世纪的喜剧就从他这里诞生出来的，歌德自称“毕生都在向他学习”。
3. 丹尼尔·笛福
丹尼尔·笛福（1660 年—1731 年），英国作家。英国启蒙时期现实主义丰富小说的奠基人，被誉为欧洲的“小说之父”“英国小说之父”和“英国报纸之父”等。其作品可读性强。信奉新教威廉三世。
其代表作《鲁滨逊漂流记》中，乐观又勇敢的鲁滨逊通过努力，靠智慧和勇气战胜了困难，表现了当时追求冒险，倡导个人奋斗的社会风气。
4. 《鲁滨逊漂流记》
该作主要讲述了主人公鲁滨逊·克鲁索出生于一个中产阶级家庭，一生志在遨游四海。 一次在去非洲航海的途中遇到风暴，只身漂流到一个无人的荒岛上，开始了段与世隔绝的生活。他凭着强韧的意志与不懈的努力，在荒岛上顽强地生存下来，经过 28 年 2 个月零 19 天后得以返回故乡。
《鲁滨逊漂流记》是笛福的代表作，它的价值首先在于成功地塑造了鲁滨逊这个崭新的人物形象。他是资产阶级文学中最早的正面人物形象之一，以其坚强的意志、积极的进取精神压倒了因循守旧、委靡不振的贵族人物。
5. 乔纳森·斯威夫特
乔纳森·斯威夫特（1667—1745），大不列颠及爱尔兰联合王国作家，政论家，讽刺文学大师，以著名的《格列佛游记》和《一只桶的故事》等作品闻名于世，他曾被高尔基称为 “世界文学创造者之一”。
页:
[1]