| 考研结束快半个月了，被爆肝的论文整得不可开交，终于有这么一点时间让我安静下来，想想这一年写写这些话，不能说是经验给大家分享，就当是教训帮助大家少走些弯路也是好的 本渣渣一志愿:北京语言大学 专业:外国语言学及应用语言学 方向:理论语言学 初试成绩:394 政治66 日语84 基英109 语言学135 初试排名56 复试排40 总排名46 拟录取 进复试100人 实际录取62人 今年进复试人数历年最高，但是！并不是录取人数就多了！刷了一批的人调剂今年新开的合作办学文化遗产，也在外语用下！但是进复试人数多，造成了一种录取多的假象，导致一些同学放弃调剂攻北语，最后未被录取再次调剂) 今年考研形势严峻，总分394的我本以为是稳稳当当，没想到过程一波三折，虽然有时候可能是我过度紧张了，但是我周围同学都说，没见过一个390来分的娃能惨成我这样 细说一下悲惨的过程，第一次看到成绩觉得我*我真牛逼！但是北语是不出排名的！！所以我只是自我感觉良好，然后就被虐惨了，今年400分以上40人，390以上20人，北语往年招生60-66人不等(今年招收62人)。当时我想，我这基本上属于录取压线，复试一定要发挥好！但是往年北语复试的单科一票否决，笔试平均就在60分左右，所以会有一些高分因为笔试不过直接被刷。复试笔试往年内容为基础英语难度大，所以作为一个基英很烂的人，我准备了一手调剂浪费了很多时间，主要调剂院校选择为北京211，主要是为了保北京。后来在北语复试前收到了中国石油大学(北京211)的调剂，但是狠了狠心拒绝了，决定保一志愿，做人不能忘了初心❤ 后来北语今年取消了复试单科一票否决制，同时笔试内容换成了专业课和翻译(没有提前通知，考场上才知道)！简直救了我一命，最后笔试正常发挥，转危为安！但是我是个天选之子哈哈哈二外面试和专业课面试都被分到了考场一号，简直生无可恋，因为参加过演讲比赛真是太懂出场顺序了！除非你绝对优秀，一般水平放第一个真是压分。所以我的日语面试自我感觉挺好，结果75分，别人都8、90，不过专业课面试，我第一个仍然拿了90分，算是一二高吧。在这里说一下，口语好真的沾光，专业课面试跟老师聊的很愉快，最后面试老师说希望能再次见到我，也可能是客套hhhhh。专业课面试结束就是体检，然后就焦虑的等成绩，等一个星期吧，绝对是最难熬的一个星期，感觉不错不想调剂，但是又怕又想调剂，后来孤注一掷，管他呢！我就上一志愿！中石油我都拒了！哪我都不去！北语！就是干，实在不行二战！上北语的人要有魄力！最后如愿，感谢自己的倔强~ 好了，叨叨这么多，让我们进入初试阶段~ 政治: 听课跟徐涛，会爱上政治，政治学习很放松！肖秀荣的精讲精练知识点不说背要有印象！刷肖秀荣1000题！背肖四肖八！政治我暑假听的任燕翔的马原理了理框架，9月份才开始听徐涛，一听就爱上了，现在也是我们涛涛小迷妹跟着涛涛就是干！ 二外日语:我日语基础还可以，但是不喜欢背单词，所以花费了很多时间背单词，初级上下课文滚瓜烂熟，提哪会哪，尤其是数字，量词，今年大量的考了这些。有时间了中级上也看看，今年考的简单，保不齐明年出啥幺蛾子标日配套习题册买来做一做很基础不会浪费太多时间，把基础打牢。初日上下搞完水平大概在n4，北语往年水平在n3左右，所以n3的文法词汇有时间了要学一下，我买了n3红蓝宝书。还有把字练好看点？我感觉我日语不会下90，但是只有84，可能是我作文字太丑了 基英:北语的基英今年难度还可以，今年高分120吧，平均110多，我109有点掉档了基英我一直练的专八，没有想到GRE,事实证明专八GRE双管齐下比较好。 ✨词汇今年的不算太难，大眼扫过去还认识点，往年可是基本上认识几个还不选它词汇一定要大量背，我坚持背了一年的专八单词，用的app,momo墨墨背单词。 ✨阅读题型有GRE那种，我在考场上第一次见，有点蒙。还是多练，篇数每年不太定，但是长是一定的。所以每次多练几篇，华研专八阅读毕竟基础，星火专八阅读有点难度。 ✨翻译汉译英是散文翻译，英译汉是个人物传记。我没怎么练过英译汉，我一般看看英文自己脑子里组织组织语言就过了，感觉写汉语有点浪费时间，有点偷懒哈汉译英散文，我用的散文108篇，不一定会考到原题，但是多练练积累点句型词汇，我考前自己细练了20篇，主要是修改，看看好的译文总结再应用。考研的时候我还在上专业课，我们有一节课是中原文化翻译课，课上我也总结了很多翻译手法，积累了点翻译用词，所以基英翻译上我没放太多时间。 ✨作文北语题型也不固定，今年是从语言学角度和文学角度论述人的差异性和相似性。主要运用了些专业课理论做例子，写的很顺手，但是写点太顺没搂住字数写多了今年好像是400字，我可能写了有500多，后来匆匆结尾。写作就是总结一套自己的模板，开头，body, 结尾。我比较喜欢写长句子，多用非谓语，再积累点地道的用法，hhhh我都是用抖音学 语言学: 胡壮麟的语言学4版5版看着目录能把一本书讲下来，我到12月份的最后一轮复习可以做到这种程度。7月买的胡5，暑假把胡5对照着胡4读完，跟胡4对比有增减，增减部分也不能忽视。9月将胡5的书，娜姐的语言学资料，星火的语言学对比着看，一个知识点过三遍，一星期一单元，这个阶段不刻意背诵，只是强化理解，看完自己用中文讲给自己听(专业术语用英文)，这个阶段很漫长大概一个半月也很心慌，别人都背书了，自己还在看书，后来一进入11月开始背诵，前期工作做得好，这段时间背诵挺快，基本上一遍过，再后来可以一天一个单元，再后来可以默写整本书的框架然后自己填内容。语言学翻译我用的娜姐的120篇，做完了汉译英，英译汉也是就看看只做了20多篇。往年语言学140以上很多，今年130都算是高分了，语言学135觉得可能是我字丑吧，不然我还能冲一冲140hhhhh飘了飘了 初试拿高分不难，但是北语分数线更高，今年进复试100人分数线382，按往年录取60人进复试应该是80人分数线该是386。今年更多的人进复试，刷的人也更多。 既然写了，就把复试也写了吧，鬼知道我复试的时候想找篇经验贴有多难！！ 复试分为二外面试，专业课面试，笔试。往年单科不过线一票否决，今年复试总分不过才会刷人，所以初试的成绩就更重要了越高越好。 二外:准备一篇自我介绍，老师会围绕自我介绍问你问题。当然了，有的也会问点别的，但是都很常规，问问你的大学，家族，朋友老师之类的。最主要的是要听懂老师的问题。老师问了一个问题，问我大学参加了什么活动，准备到了，答得挺好，但是分不高，可能没啥亮点，答的比较常规。 专业课面试:年年不太一样，每个考场也不太一样，今年是进去就抽一道专业课题，然后回答。有的让讲10分钟，有的几句话讲完了，我大概专业课问题回答了两三分钟，(题目是Chomsky的internal 和external principle) 然后老师问了问我对我影响大的一本书，介绍我的学校，还聊了点别的，自我感觉口语不错，气氛也比较活跃，虽然是第一个，分还是挺高90。 笔试:往年都是基英，难度很大，基本上都是60分。今年题型变了，变成50分翻译，有政府工作报告，有文学翻译，汉译英英译汉各25，都是长难句那样的，第一句我翻了10分钟然后放弃了，最后草草补上。50分的专业课，两个大题，第一题区分理论语言学和应用语言学，第二题区分功能学派和形式学派。100分2个小时，我专业课答得比较顺，主要时间放到了翻译上磨磨蹭蹭的不敢下笔翻哈哈哈 北语的复试不到最后一刻什么都不会告诉你。 都是马上考试了才在群里通知(报道的时候门口贴个二维码，扫码进群的那种)，简直就是被抓去复试。不过这个学校很有活力，对我眼缘~ 说完了我自己的一路历程，总结北语就是那种慢悠悠的看谁跟我晃荡到最后，但是没办法我就是喜欢，我就是爱这个小联合国！希望决定考这个学校的学弟学妹，一定调整好心态，不急不慌，让我们北语见~ |
