2021年MTI翻硕8月答疑直播课-《掌握方法,合理规划》:http://suo.im/5DeVRA
时间差不多了,我们现在就来开始这些答疑课。我先自我介绍一下,我是13年考入的对外经济贸易大学,学习的是商务笔译专业,就是mtI然后是15年毕业了,已经有5年的时间,但在这其中我一直是做考研辅导相关的工作,所以说对考研还是比较有经验的。 先说一下为什么突然要做答疑课前几天我们做了一个调查问卷,就想看一下大家现在对于备考主要有什么样的问题。然后看到收到调查问卷之后,然后就发现居然有很多同学对于备考方向还没有搞清楚,这已经是比较初级的问题了。然后比较正常的问题肯定就是211的某一个题型,或者说357的翻译,或者说448的百科,然后不知道怎么备考,这是很正常的,就基于我们做的这一次调查问卷,然后收集了很多问题,希望做一次这样公开的答疑课。 这个课是通用的课程,但是我认为其实本节课将介绍的很多方法,包括这一些规划,其实对于番数都是通用的,都是很有借鉴意义的。这个就是我们做这节答疑课的一个背景。 下面我们来先看一下这堂课我们是怎么来设置的,这堂课我们是分为6个部分,第一个部分就是备考方向问题解析,备考方向问题解析,这个是比较基础的一个比较基础的一个问题了,所以不会占用很长的时间。然后接下来是每一个专业课的每一个题型,用有什么比较好的备考方法,如何进行规划,当然我们要结合利用哪些资源,然后下面两个就是一个整体的备考规划,包括一个最后的法宝,这就是一这堂课的一个整体的规划。 首先我们来开始第一部分就是一个备考方向问题的解析,那么我拿到这个调查问卷的时候,我发现得有一半的同学,那么大概是我们可能收集到的应该是30多个调查问卷那一半,也就是说10个以上的同学是对于备考方向使用的资料,包括缺乏监督是这一方面的问题。不管说你是现在考哪个学校,不知道院校具体的要求,还是说没有针对性的备考资料,这些其实都是可以划归为方向类的问题,就是方向规划类。简单来说到现在的还没有找到路,说实话我看到这个都替大家很着急,如果说有这样的问题的话,现在已经8月中旬了,应该是进入一个强化阶段,如果说现在还没有很清晰的备考规划的话,现在这就是就要放下手头的事情,然后先把基本的问题搞清楚。 那么有这样的问题我们怎么来解决呢?缺乏第一个问题就是缺乏方向感,比如说你考的是海大也好,北航也好,不知道题目是偏向哪一个方向,或者说这个题目是不是经常变化,这都属于备考方向。 有三个基本的解决方法,第一个就是说可以看导学课,第二个是经验体,第三个就是备考规划。大家可以看一下这右侧这两个截图,那么这个是从茂学长翻译硕士考研公众号上截取出来的,那么在公众号里会有很多专辑,其中一个专辑就是初试到学科专辑,这个专辑里包括哪些学校的导学课,大家可以看一下,包括了这19所学校的初试导学课,在这些导学课中会清楚的来讲解以下内容,哪些内容就是会跟你分析,首先你这个备考目标,也就是说你考的目标院校,这个院校它是不是985,是不是211,这就属于它的一个综述。 然后专业设置就是说它是有口译还是有笔译,然后历年分数线这就是一个备考目标,你要从这三个方面来看,比如说分数线,那么你根据分数线你才能知道你每科对不对,要达到一个多少分数才可以。有的学校比如说像茂达去年的分数线是奇高,考一达到396意味着什么?意味着你如果说政治考一个六七十的话,其他三科的压力会非常大,对不对?所以这就是从备考目标来帮助分析的,然后导学每一节导学课都是这样设置的,包括考试内容解析就会来详细的分析考哪些内容,每个内容它的分数是多少,然后有什么样的题目风格规划,这个就是一个导学课的设置,所以说如果大家你所考的学校在这上面有导学课的话,一定要找出来听一下,这个对于备考是很有帮助的。 这19所院校我们都有设置导学课,而且是针对于21年考研的。然后第二就是经验体,第三个就是备考规划。备考规划是什么?备考规划就是研究生学姐他以他的经验为基础做出的你在备考过程中应该每一步进行的任务就是要达到的一个任务。我们可以看一下备考规划,比如说北航北航的备考规划是分为几个时间段,这个也是可以在公众号中找到的。然后在每一个时间段他有规定,就是说你要建议你要完成哪些内容,包括说最好是有达到什么样的目标,那么跟前三刚才说的这三方面的内容,导学课加经验体,再加上备考规划,这个就是可以提供给大家解决备考方向的一个问题。 那么第二个就是说U还有同学是缺乏针对性的备考资料的,针对被针对性的备考资料是这样,帆树他其实会有一些通用的地方,比如说像作文、英语、作文,很多学校考察的都是像专八作文对吧?这样的资料你可能就可以去看一下专八作文范文或者说专八作文结构的写法,但是每个学校又有自己的出题特色,比如说外经贸,他的作文就是图表作文写作,所以说每一年都需要它会给你一个图表,你根据这个图表然后来写出一篇议论文,不仅要描述图表,同时要有自己的见解,对于这样的内容你就要找到一些针对性的备考资料。 这种备考资料我们翻书翻硕现在的话是已经出版了11个院校的备考资料,除了像地质大学,还有是外交学院正在排版,马上要上市之外,其他的都是已经有现成的资料,那么这些资料是包括什么内容呢?比如说新疆大学的资料,首先对于可能考新疆大学的考生来说,这种资料是很少见的,那么我们每一个红宝书针对性的备考资料都是由研究生学姐他根据自己的考试经验然后进行整理的,所以这一套资料其实是很有针对性的。 那么前两个提到了一个是针对性的备考资料,还有一个方向的问题,第三个就是同学,还有一个问题就是缺乏监督,那么其实考研就是一个很漫长的过程,在这个过程里,如果说能找到缘由,互相监督是最好的。如果说没有也有的话,其实能考一个学校的同学来说,这个是最好的一个监督作用,所以说在上面的红宝书都会有设置相应的红宝书答疑群。 我们可以看一下,包括是商贸的、海大的,还有是北外的红宝书群,在群里面你有什么样的问题,就可以随时跟编写资料的学长学姐进行沟通。然后同时我们红宝书它还会进行会更新最新年的真题,包括还会有冒学张卡,包也是每个月更新lumia茨河中国日报热词,那么其实就是这种不管是更新也好,还是答疑也好,就会让你始终处在这样一个学习的氛围里面,因为你看到大家也今天提了一个什么问题,你不知道对吧?你看到了他来问,所以你就会把你拉入到这种状态,其实是很利用很有帮助学习的。 那么刚才其实说的是一些备考的方向的问题,那么下面我们要进入这堂课比较核心的内容,就是专业课备考问题的解析,那么我们收集到的调查问卷基本上也是涵盖了所有的问题了,你比如说像知识积累层面,词汇量达不到要求,写作水平低,阅读速度慢,翻译不会批改等等,基本上就是涵盖了所有的问题,那么我们可以把归纳为叫实践操作类,也就是说你到现在其实已经找到了路,但是这个路又不是很好走对吧?走的又很慢,那怎么办呢? 那么我们接下来就看一下每一个部分应该怎么来做,第一个是211的词汇积累,那么211单选来说,一般来说其实是考察,也就是分为这几大类对吧?像单词辨析、短语辨析,然后西语的考察、固定搭配、语法考察,基本上就是这5大类,所以我觉得单选来说通用性还是很强的。那么大家的问题基本上就是词汇量达不到要求,然后背的这个题背的单词又和单选题没有挂钩,导致正确率不是很高。 首先我根据这个问题我们来一步一步解决,首先就是你用什么样的素材,素材不在于多,而在于合适。选定2~3本单词书其实就足够了,比如说从易到难,我可以给大家推荐四五本单词书,比较简单的就是这如鱼得水,然后是留意1万词,然后包括留意2万词,然后专8单词GRE单词,其实很多出版社都有出,我觉得新东方的就蛮好的,这其实就是一些基本的单词书,素材没什么很惊艳的,关键是我们要看怎么来做,方法其实是这样。 我觉得首先你要养成一个背单词的习惯,而且背这个单词是要有一个方法的,什么习惯?你每天要在一个固定的时间来做这件事情。比如说你每天在早上抽半个小时的时间来背这个单词,这是固定的时间,为什么要这么做?也就是说他会给你一个习惯,你每天一旦开始做这个事情,就意味着你已经进入了学习的状态,对吧?所以他对你一个状态调整是很有帮助的。 你每天花固定时间背单词的时候,并不是说去死记硬背,而是说要讲掌握一定的方法。什么方法在这里就建议大家是小轮回,加大轮回。这是什么意思?其实我觉得大家提到的像词汇记不住,是因为你一直在往前背,但是你没有回顾,我不知道大家有没有一个这样的困难,就是你看过的好多资料,学习到好多东西,你只是往前看,但是你并不愿意再去回顾,不愿意去反复看,不知道大家是不是有这样的一个问题,在我备考的时候我初期是会这样的,我每天都要去看新的东西,然后给我一种我再进一步的这种幻觉,但实际上我又没有记住多少,我又知道我没有记住多少,我就更不愿意去回顾,因为我觉得我浪费了时间,没有看新的,然后旧的又没有看明白,这其实就是一个备考方法的误区,所以我们要采取一个小轮回,加大轮回的方式。 也就是说你在背单词的时候,你每天就是一个小轮回,5天到6天就是一个大轮回,在每周日或者是每周六的时候,你应该是把这一周看过的单词都复习一遍,这就是一个大轮回,如果说你每周末来做这件事情,你发现已经记住的不是很多了,你就再调整,也就是说第一天看的单词,第二天就把它复习一遍,第二天再看新的内容,那么第二天看的内容在第三天回复一遍,同时再看新的内容,然后在每个周末的时候再看一遍,采用这种轮回的方式,那一个单词我觉得在周末的时候你应该至少看过了三遍对吧?也就是说第一遍看的时候,第二天复习的时候,包括周末复习的时候,这个方法其实就可以帮助你解决词汇的问题。 然后综合题目来进行检测,综合题目进行检测,就是说前期背单词,后期你也要刷词刷这个单词的测试题,那么用什么题你可以用一些,比如说茂学长卡包里面就有单选的刷题,不是刷题测,就是那种刷题的软件,几乎软件就可以进行测试。除了这个就是语法,语法其实我觉得现在考语法比较难的学校并不是很多,所以说你只要在前期把基本的语法就是像非谓语动词定语从句这一类过一遍,基本上问题也就不大了。 那么如果说大家想提升的话,我们在下周会出一个单词刷题班,也就是说课前会发给你很多题,然后你去进行测试自己去做,然后在周末的时候,研究生学姐会给你讲解高频的错,提。所以说如果这个单词刷题班主要是专8单词,还有 GRE单词都是单词题,都是单选题,所以说大家有意愿的话,课程结束话也可以咨询家茂学长,这个就是一个词汇的积累方法,这个费用的话可以课下的时候再沟通。 然后我们看一下阅读,然后阅读题型,首先阅读来说,其实考察的形式是很多的,我会把它分为普通阅读题,还有这种二逼阅读题,还有这种文艺阅读题,什么意思?就是普通阅读题就是单选题,我觉得百分之六七十的学校都应该就是考这种题,但是还有很多题比较偏向一种二逼阅读题,比如说true or false对吧?改错或者说像那种headings让你去找标题或者说句子填空,这种题做起来其实都有一种比较中二的感觉,然后文艺的阅读题,比如说summary简答,这还需要你自己发挥一下,同时要掌握一定的方法。 那么其实不管阅读怎么考核,其实我觉得是有两个基本的核心的。那就说到这个问题,阅读速度慢也好,缺乏技巧也好,其实我觉得有两个基本的方法没有掌握,下面我会来说首先来看我们做阅读前期训练有哪些素材?首先比较推荐的是王官富的这本商务英语阅读,这本书其实是比较偏经贸的,当然也看具体院校的考查内容,比如说像可能北航就不太适合这种,但比如说对外经贸就比较适合像每日阅读英语外刊,然后一些微信公众号,比如说经济学人双语阅读,然后这些都是一个阅读文章提供素材的,有什么练习的,比如说专八 b e c雅思这些太多了,包括红宝书,基本上所有都是有阅读训练的,还有星火。 其实我觉得这些比较老生常谈,我相信大家现在手里的资料应该也是挺多的,但是你有没有掌握一个基本的方法,就是阅读不管是提速也好,题正确率也好,它其实是有两个基本的要求,就是精读加上技巧,而不是说你现在去做阅读题去刷题或者说去练,我觉得这些都是舍本逐末的。我觉得阅读能够提升,一个是要精读,再一个是技巧,而且现在是有时间的,做精读还是完全可以的,那么我下面阅读会讲一下这两部分怎么来做。 我们先快进一下,先到精读这里,先看一下精读这里这部分的课件,我是选自外交学院的红宝书,所以说可能内容不是很清晰。 是这样,就是说为什么要去做精读,然后如何去做精读?首先大家可以根据你所考院校它这个题源,包括它倾向于什么样的题,然后来选定精读素材,那么我觉得其实像经济学人比较好的素材,但同时我觉得它难度是有点高了。如果说你的考的并没有这么难,可以选相对低一点的,比如说像英语文摘,还有比如说或者说像专8的一些文章都可以就会简单一些,首先是一个素材,怎么来做?为什么来做?其实是这样,我在备考的时候,开始我就会发现有个问题,阅读感觉很简单,但是这个答案怎么跟我选的总是不一样,就有很多模棱两可的,然后我就会觉得这个答案是不是有问题,就是我总会有这样一个想法。 后来其实举我就去看一些跟老师沟通,或者说看着经验体,然后我就会发现应该是我对篇章的问题。这个是没声音了吗?没问题吧?没问题的话我就继续讲。我在做阅读的时候就会发现,好的,我们继续在做阅读的时候,刚才说到这个问题,我总是觉得题目很简单,但是我总做的不对,而且就是这个题总是让我觉得我总是把两个1很有迷惑性的选项,然后把正确的排除了,选了错误的选项。后来我就发现其实根本的原因就是我对于文章缺乏一个基本的了解。 后来我通过精读的方式,我当时选的就是王官富的那本商务英语阅读这本书,这本书来说其实文章都是偏向经贸类的,但是他的文章结构其实是非常好的,而且对于难度又不是很大,所以大家可以选定一个素材,然后说一下怎么来进行精读。 首先我们拿到一篇文章,你在看标题的时候,你应该去带着目的去读这个标题和副标题,比如说第一个这篇文章是选自今年5月份经济学人的一篇文章,它题目叫spring phrase对吧?首先你看主标题对吧? Phrase这个词在京剧学学人里面出到出现的时候,它就是一个比较负面的词汇,比较消极的一个词汇,所以你一看这个标题,你就知道这篇文章讲的就没什么好事。而且当然我知道他的背景,因为他是5月份,所以说也没有什么上半年基本上对吧?新冠肺炎,包括像一些冲突危机,所以你看这标题你就知道这可能是那个不太好的事情。 那么你最开始的时候,你看他的标题应该是有一个反馈的,同时你看这个标题,你就应该大概的知道文章是一个什么样的基调,对吧?然后往下看的时候,要是要去略读文章各段的第一句话和最后一句话抓取关键的信息,为什么要强调这个?就是说其实前两天我在答疑的时候,有个同学问我一道阅读题,然后他说就是一个主旨题,主旨它是在文章的手段就已经提到了,但是文章的末段的时候,同时也有一个细节类似于就有点像主旨上靠边的那种,他就觉得这个细节才是主旨。 他就说那文章文章文墨才是这种叫主题升华吗?后面肯定是主旨,其实就是一个基本的知识,就是说英语文章一般来说应该中心都是在手段,而且每句的首句都是这个剧,每段都是这一段的核心句。如果说首句不是核心的话可能是第二句,也就是说百分之可能六七十首句都是核心句,那就百分之二三十是第二句,然后最后一句其实它有可能是重复了文章断的核心有可能只是一个细节,所以说我们在读的时候先把手段还有每段的首句和末句读一下,这个其实是掌握一个文章的基本结构。 然后第三步就是你了解了文章讲什么内容了,对吧?你知道这个是spring freeze说什么事儿对吧?然后三第三步就对生词熟词,僻义就是说常见词的不常见意思,然后做出注解,然后你也可以用一些把这些好的句子给它标注下来。那么因为这个是从资料上截取的,可能看的不是很清楚,就像这种经济学人常用的这些词都是要记录的。然后第4步就是说要梳理文章结构,画出思维导图,这篇文章其实他说的是因为新冠肺炎,然后毕业生面临着一个毕业即失业这样一个困境,这就是它一个核心,那么接下来它就表示了政府很担忧,担忧有什么样的理由,这是一个有什么样的理由,这是一个就是分支结构,它并不是一个文章的核心,文章的核心你可以看到其实在这里它最核心的其实它会有三个应对的措施,然后最后是一个总结,这就是一个文章的基本结构,这边就是选自外交学院的红宝书。 那么第5步毒丸其实不是学完,而是你要定期的去复盘。那么做精读来说,因为现在其实真的是还有时间,所以我建议大家至少一周做一篇精读,或者说两周做一篇也是可以的。因为这个也看文章的长度,我在做的时候,其实我发现就是说起来是很容易的,对吧?一共就分为5步,但实际上你做出来的时候会发现这件事情是很费时间的,而且短期之内不会见到很快的效果,这样就导致很多同学就不愿意这样做,对吧? 为什么不直接去刷题直接去做题对吧?其实这就是一个舍本求末的过程了,就是说大家要先去读懂文章,然后去分辨什么是核心信息文章的逻辑结构,然后你才能去做主旨题,细节题这些题来说就非常容易了。所以刚才说的就是精读,那么如果说你前期这部分工作做得很扎实的话,那么你下面再加上阅读的技巧,阅读其实就不不是很大的问题了,所以说阅读前就是需要你去做精读,也就是说你在做题之前希望现在能做这方面的工作。然后第二个就是技巧,那技巧其实是这样,包括阅读中,也包括阅读后,那么我们在考场上,包括你在训练的时候,也就是说在阅读中,你在看文章的时候就不能是看过就看过了,对吧? 什么都没有记住,就是你脑子和手要同时记的,脑子就是有什么怎么说,就是说你在阅读的时候,你要学会去一边分析文章的结构,同时你要去有一种预判,它会从哪些方面来出题,这个其实是对你阅读提速非常有帮助的,而你通过手来去标记着转段落专有名词等等这些经常出题的地方,又会帮助你很大的去提高你的正确率。那么接下来我要讲讲的阅读的部分,选对外经贸大学它全程班的课件,其实我讲的内容肯定是没有授课研究生学姐讲的好,但是在这里会跟大家说这些基本的方法,有了这些方法,你起码自己在做的时候不会用,就不会这么慢了,对吧? 首先第一个就是脑子要怎么让它运动起来对吧?首先是三块阅读,那么对于这种基本的阅读题来说,像选择题基本上题目设置和文章的这个设置是能够呼应的,就是说可能第一题就对应着前几段对吧?然后第二题第三题就是中间段它是有一个基本的对应关系的,这个是一个约定俗成的,但是不排除其他的阅读题就可能比如说像headaches或者说句子填空,它本身它就是错开的,这就没办法了,对吧? 然后我们看一下分段阅读的基础就是说它是按照一个顺序分块设置,所以我们在做阅读的时候,你就可以通过问题的问题来分解文章,就缩小每次阅读内容来各个击破。不要说你一到了拿到这篇阅读,然后你从头到尾先读了一遍,但是讲什么内容不是很清楚,然后你再去看题,其实阅读习惯我觉得就不是很好,那么你拿到一篇阅读题,其实你是可以,因为它的题设置和文章顺序是差不多的,所以说就先去看题,然后你去标注,你就大概知道它会涉及到哪些内容,在读文章的时候就可以把它标注出来。 然后对于很多词汇来说,就可以通过这种同一替换的方法,同义词替换的方法来找到正确的答案。那么刚才是说脑子,我们在看阅读的时候,同时手也要把它运怎么说就把它动起来,我在做阅读的时候会有一个用手去画圈的这样一个习惯,他就可以很好的帮助我去标记文章。而且考研题目来说在试卷上进行涂抹是没关系的,只要不在他地答题卡上都没就没关系,所以说你可以在试卷上表现标注,比如说像专有名词,一旦出现了人的姓名、公司组织或者说国家和城市,这都属于是专有名词,你一看到这些词你就应该是脑子中有了一个叫就像一个警报一样,你就要注意到这肯定就是出地铁,或者说它会有关键信息出现,一定是这样,所以你的手就要把它画下来。 那么第二个就是说你还可以去标标记题干的内容,比如说像这样一个题干就比较长对吧?你看后面这些 o n s这基本上不用看是吧?我就把它划掉了,你只要知道是找到和它相关的就行,这个题干要求其实是说的是什么?Find the best course对吧?就找到一个最合适的原因,最能去解释它的原因,这才是题干的要求,你把题干的要求和刚刚在文章中标记的内容可能一结合就能够找到答案了。 除此之外,对于阅读来说会有一些基本的方法,像细节理解、主旨大意判断、词义猜测,还有态度题例证题这个事。 阅读选择题的几大题型,每一个题型,其实我觉得怎么说,后面这些后面这4个比如说贸大的阅读,出现的都不是很多,我觉得百分就是像这种主旨大意题,基本上就是每篇阅读都会出现,细节理解题也是每篇阅读都会出现,而且他们这两个又是特别容易混淆的,很多时候问我主旨大意,包括说文章主要讲了什么?文章它或者说哪个标题最合适对吧?这些都是主旨大意题,就非常容易和细节进行区分这种题的话怎么来做刚才讲到的精读的方法,如果说你能去按照这个比较,你去找文章结构,然后去看精去做精读的话,这两种题其实都我觉得没有什么难度,只能说后面的题会有一些比如说像判断推理、词义推荐态度、例证题也是有一些基本的方法,不管怎么说,干扰选项基本上就三大类或者是错误的,或者是片面的或者是无关的,对吧? 像这种偷梁换柱,就文章说人物a做的事件,b干扰项可能说人物c做的事件比对吧?这种就是在出入force中是很常见的。过度引申像今天a做了某事,然后干扰选项也是经常去做这件事情。这些一些细节,这个就是我们提到的阅读的一个基本技巧。这节课的时间是一个小时,然后我们大概是还有20分钟,然后刚才其实课件上的内容就是冒大全程班上的一个内容,那么全程班跟大家介绍一下,基本上新全程班是分为90克10合60课时,我们现在相貌大,包括或海大、兰州大学,还有说像北航、上海师范、西北大学、上海贸大都已经开设这样全程班,那么在基础班的时候就会讲解我们基础班的基本内容,也就是说会把每三门专业课的基本的知识点讲授给大家,那么基础班其实很多班型现在都已经结束了,那么现在大部分强化班都已经要开始了,强化班其实一方面会讲解这些年的真题,同时会以真题为引导,然后帮助大家去掌握这些比较重要的知识点,同时帮助你去做一个强化阶段的提升。 那么在10月11月会有冲刺班,冲刺班其实就是有一个考前预测这样的功能,帮助大家查缺补漏的同时,然后去预测下一阶段的一个考点。 刚才提到的阅读,那么我们来看一下作文这里怎么来突破,刚才我也看到同学其实也是希望有跟大有同学一起做作文批改,其实是这样的,我觉得不管是你作文水平比较低,还是说觉得很难提高,很多时候你是没有一个参照物的。也就是说你不管自己怎么说,但是你毕竟没有上考场对吧?所以说你不知道自己考的什么样,那么我们在前期的时候,你可以去自己掌握一些基本的方法,包括看范文,像向雅思作文,那就剩小您10天突破雅思写作,还有专八作文,这些都就可以帮助你去掌握一些基本的方法、字、句、词或者说是一些逻辑结构,但是我觉得最有效的方法就是能让你认识到你的不足的,就是你需要一个作文的批改。 那么我们现在也出了一对一的作文批改,作文批改一方面它是一对一定制的,也就是说你可以你写的文章,不管是什么样的一个主题,或者说是专八作文也好,还是说图表作文也好都可以,这个是你可以自己来选。那么我们拿到作文之后会他对它进行一个批改,首先是有一个评分,也就是说会告诉你你的文章在什么样的一个档次,是在a加还是在b对吧?这样你才有一个直观的了解,然后接下来会给你进行批改,就是你这个问题在哪里,有没有语法错误,文章这个论证是不是严谨,同时会提出一些批改的建议,就要提升的建议,所以我觉得说作文批改还是挺有用的,会帮助大家在认清楚自己问题的同时去更好的提升。 然后除此之外,我们可以看一下作文还有哪些方法可以突破。这部分内容就是选择了一个北航的全程班的课件,这里大家可以看一下北航考察的也是议论文写作,那么在议论文写作它其实是有一个基本的逻辑结构的,也就是说分为5个部分,这5个部分其实不一定是5个段落,而是说它是以5个逻辑结构,你可以分为6段7段,如果说文章可能要求次数很多的话都没问题,但是它的逻辑结构应该是5个部分。 然后可以看一下,那是第一个部分,就是说你要背景重述,那这种都是话题作文对吧?它会给你一个基本的 topic,你要说比如说它是一个可能是中美贸易战方面的,还是说是垃圾分类方面,你要把背景进行重述,然后按照原文的论述优劣等等去陈述自己的一个论点,同时只要说一句自己的一个主题句,也就是说在手段你要去从数背景加上提出自己的论点,那么接下来就是一个成长段,也就是说你去承认对方其实是有一定道理的,但是你在陈述的时候不能去完全的照抄他在给你材料中的这些内容一定要去改写,同时你可以试把它加上一些补充,这样可以对自己的内容进行补充。然后第三部分就是说在我方的立场上,可以说从个人的个人层面物质层面,然后客观层面提出一些论点,那么这些其实就是比较具体比较相对来说就微观的,然后第4个比较宏观的比较抽象,从集体的层面,然后精神知识主观层面,然后去进一步的去提出我方的观点。 最后就是一个结论段,那结论段当然是要对主题再进行重述,同时这个部分也是要进行同义词改写,同一句改写。除此之外,你也可以去升华主题,对吧?对未来提出一个期望或者是预警。那么我们在写我方的论点的时候,就可以从几个方面,一个是比如说物质精神、客观主观,还有说抽象具体等等这些方面,这些这样来写会凸显文章的比较有深度,也会更加的饱满,不会觉得只是站在一个很小的角度,然后去或者说比较怎么说可能是比较并不是很重要的一个角度,然后去写这篇议论文。 那么这5个方面就是我们在写论据的时候,论点的时候可以供大家参考的几个方面,刚才就是211的一个备考的内容,那么接下来我们看一下357,357其实最大的难度我觉得还是在翻译这里,词条其实就属于这种叫小分值,但是很琐碎的。我们在备考的时候,对于这样的题目,也就是说像三五期词条也好,或者说单选也好,都是属于小分值,但是比较琐碎的题型。对于这样的准备,其实我觉得要尽量的少花精力,同时找到最有效的方法,怎么样的小少花精力,首先也是时间上最好是利用零散的时间,那么这里为什么不建议大家像单词一样去看,这要有一个固定的时间,因为单词来说,其实它是有拿着单词书或者说很多这种他是有一定逻辑的,你比如说我每天背一个test或者是怎么样,但是其实357词条一方面你有现成的资料,比如说像冒学长卡包对吧? 它是有可能是1万多个词条,然后包括是分学校你都可以去背诵,但同时你每天要去新增她可能会要被热词,这些都是每天新增的,就是这样的,始终在一个动态的过程,其实这个就建议大家去利用零散的时间充分利用起来,方法也是小轮回,加大轮回,刚才这思路已经解释过了。 那么其实卡包还有一个优点,就是它可以进行检测,也就是说你在利用卡包的时候,它可以记录你是哪些词条看过,哪些没看过,同时你也可以知道做的对不对,然后会帮助一个检测的过程。那么我卡包如果说今天听公开课的话,然后购买我们贸学长卡包,那原价其实是2299的,现这次是可以打6折,还是很优惠的一个价格。也许你很多同学觉得没太有这个经历,然后那么我们在也是下周或者说8月中旬的时候会推出一个词条监督打卡班,也就是说会发材料给大家,然后去监督你去背诵词条听写词条,这个包也是可以去稍后咨询一下茂学长今天报名都是有优惠的。 然后是词条积累,翻译提升是这样,翻译提升的话其实有三个方法,首先翻译大家要知道可能很多同学觉得翻译不就是英译汉汉英对吧?英文我也懂汉语,我也知道为什么翻出的东西总是跟人家有很大差距,其实我觉得大家在备考的时候就应该转变一个思路就是说翻译它和其他的就是科目一样,它是有方法,它是有一个逻辑在里面,而不是说只是简单的语言转化。所以很多同学我发现在备考的时候,他是直接的去把上来就去做翻译,而并没有去学一些基本的知识,就是我们在备考翻译的时候,首先您应该是选定一到两本翻译技巧书,就是或者说翻译理论,这个翻译理论并不是说就是想功能派或者说叫规划计划,不是这种我说是讲讲解翻译方法的,你有这样的翻译方法的书,然后去了解英汉思维的很多差异,然后句子的结构包括转换的方法,有了打基础之后你才去练习,然后才会更有效果。 所以我们可以通过听课学习基本的方法去进行思维的转换,然后再进行练习。那么这里可以跟大家推荐一下翻译的思维课是这样,这个是时节。在线直播课每一节课会讲各高校的一个翻译真题,比如说这些学校的真题都是有涉及的,都说讲到的,那讲真题的时候同时贯穿着讲解翻译的方法,所以说可以帮助大家去看到这些真题为什么要考察这一段内容,因为它是要求你翻译这些段落这些句子对吧?它是有一个方法在里面的。那也是说今天听了课的同学原来翻译的思维是199,今天听课也是有一个6折的优惠,就很划算。 那么我们再看一下翻译的怎么来提高?建议大家在这个阶段其实是提高翻译最好的一个时间,但是很多同学我发现他会觉得练了一段时间之后,我觉得压力很大,因为始终是在一个就没有进步对吧?你体会不到你在前进,那么我觉得这个时候你就可以放慢一下脚步,也就是说你可以一一一天汉鹰,然后一次的话300次就可以了,两三百次我觉得就行,其实不用练的。搞题海战术,我开始的时候是练的是很多,如果说今天翻译不了一篇文章,我会觉得没有完成任务,但实际上根本就没有消化吸收,这个阶段其实就是一少不一多,你要先去踏下心来去体会这些翻译方法的运用,然后才会有一个很好的提升。 那么这里我会跟大家推荐一下翻译批改班,同样翻译批改班就是帮助大家去认识到自己的问题,翻译和作文一样,就是你自己写的东西你怎么看怎么好对吧?如果你觉得不好,你就不会这样来写,对吧?这是一个很简单的逻辑。所以说同样因为你为什么没有提升,没有那样写?是因为这是你的知识盲区,对吧?比如说为什么没有这样那样翻译,因为你不知道这个这个时候就需要有个人给你指出来,我们翻译批批改班里人说题材很自由,而且是可以随到随学,会帮助大家给你的译文进行评分,同时同时会提出一些会告诉你怎么样去提升,那么刚才就是翻译,接下来就是百科了,百科来说,我觉得其实方法可以跟词条是一样的,也是零散的时间来进行测试来进行学习,那么整块的时间你可以通过红宝书来掌握百科的知识。 那么我们也推出了一个冒雪场卡包,冒雪场卡包它这个词条其实是包含了30万字的一个词条,而且划分了很多话题,包括24个话题,每1个话题之下是有很多词条,这些词条就不要看它内容多,但它大部分都是选自于各个高校的真题,就不会说很奇怪一个词条很偏很难让你来看,这是不可能的。我们可以看一下现在新增热点热点话题,包括像一带一路经济危机,一些国际形势都是比较容易考的。 那么来看一下大作文大作文,其实大作文我觉得方法来说用高考作文就可以,但为什么同学写的不是特别高分,是因为你的结构,你的逻辑可以还是这种高考作文,但是你的事业对吧?你的层次已经要达到一个研究生的水平才可以。所以说我们在掌握基本方法的时候,像高考作文范文红宝书都有,但如果说你要提升的话,其实这是比较难的,就是说它需要你对一个事情,它基本上的话题作文需要你对一个话题是比较有自己的见解,而且你要是有这种关注社会民生,有这种家国情怀,当然也说起来比较容易,但是怎么才能体现就是说你在平时现在来备考的时候,其实你就可以一方面看一些报刊杂志,我在备考的时候,当时我会一直看南风窗,他会有很多评论的板块,然后会对一些社会热点进行评论,他也会觉得这个点当时我可能没有想到其实还有帮助,还有比如说你可以看一下朗读者,董卿的节目其实也是蛮好的,会有很多素材,同样还是有一个作文的批改,这个作文批改也是说会给大家评分,同时会给出批改的建议。 那么我们再来看一下整体的备考规划,其实刚才跟大家说的就是每一科有哪些提高的方法,那么现在我们基本上对吧已经到了强化阶段了,强化阶段已经已经过去了一半的时间,其实现在满打满算,你看9 10 11 12还有4个月对吧? 4个月来说,其实说长不长,说短不短,这个阶段需要大家怎么做呢?是因为每个同学可能考的学校不一样,那么我觉得大家你现在应该做的事,如果说你现在复习是比较有节奏的,对吧?然后你觉得一切都在掌控中, ok你可以继续复习,但如果你觉得会觉得进入了一个平台期,然后提升很慢,然后又觉得内容很多。我觉得这个时候你应该其实是停下来,然后把你之前看过的内容你应该做一个总结一下,你要知道我已经看了哪些内容,然后梳理一下这部分内容掌握的怎么样,比如说单词对吧?现在背了多少单词,然后进行一个测试,这单词基数的百分之多少? 60%,还是说40对吧?因为之前有个同学他就问我,上周问到我一个问题就是说他觉得百科来说现在才看了一遍,而且什么都没记住,是不是?方法有问题。那么我觉得是这样,如果说你已经看了一遍,然后没有记住多少,这是一个非常正常的现象,这才是正常的。 百科来说,比如说像红宝书,你可能我觉得看过三遍以上,你能记住80%就已经很好了,但是他会觉得我前面看一遍,我用了两个月的时间,接下来我再看第二遍,第三遍对不对?这个可能时间完全不够,这怎么办?其实是这样,因为大家可能大部分都是一战吗?我们在看这些资料的时候,第一遍是最费时间的,真的是很费时间,而且说实话第一遍基本上记不住什么东西,当时我就是这样一个感受。但比如说你第一遍看书需要三个月的时间,你在第二遍看书的时候就只需要50%的时间,也就是说一个半月就能搞定。 在第三遍看的时候又只需要第二遍的50%,也就是说而且可能都不到50%,也就是说在一两周你就能都看一遍,你是一个必经的过程,可能同学现在着急的是他可能现在希望达到这种冲刺阶段的状态,就是看什么都会对吧?然后很多东西觉得都看过了都应该知道,但其实不是,就是说我们现在是处于这个阶段,这个阶段它是很漫长很痛苦的,而且可能会觉得进度很慢,但是你必须要一步一步的,然后走到这里,你才会享受到做题比下有如有如有神这个感觉。 然后刚才其实上课之前看到同学就是说做了17年的题,然后错了很多,我不知道是哪个学校,可能是贸大或者海大,其实是这样。首先大家要知道真题的作用是什么,就真题它是帮助你去最好的了解复习方向的一个方法,但同时真题你不能这个阶段不能完全以它的对错来判断你的一个复习标准,因为现在你毕竟你就在这儿对吧?你离着终点还远着,你现在怎么说你可能能对个一多半其实已经很不错了,对吧?所以说不要着急。 再一个就是因为我觉得做做真题和考场上真题其实还是有不太一样,可能有的同学考过公务员考试就会有比如说粉笔模考或者怎么样,它模考可能就会决定你到时候考多少分,但是我感觉像翻硕的考试来说,就我自己的感觉就不太一样,比如说我在考前我做真题一直是比较做的不太好,会觉得复习的不是很好,但是我在考场上的时候我做那些题很有感觉,然后最后也是超了分数线20分,我觉得你不太不要因为这一套题然后去影响你的心情,这个是没有必要,一方面时间还早,还有一个就是说如果你做的是针对性的复习,你做的每一份努力他都是有用的,都是没有浪费的,你在考场上才会体现出价值。 所以我觉得是这个阶段的一个问题,而不是说不要怀疑自己,最后可以再跟大家说一下,一个是翻书的一对一定制,那么这里是这样的,就是说针对每个学校我们都是有一对一定制的,定制是学姐一对一授课,根据你的一个薄弱点来制定授课计划,而且会有协议保过班,比如说可能你现在觉得复习还ok,对吧?就慢慢看,但是可能复习就会觉得这个书要不要看,或者说这个方向对不对?因为自己复习其实会有一个这样的问题,那么这个时候你可以考虑一下,找一个学姐来带你一下对吧? 这一次就上岸了,比如说今年来说今年调剂的学生特别多,就不知道为什么我不太了解别的专业,但今年番数来来说,我觉得分数太高了,简直超过我的想象,就让我觉得天今年是很神奇的一年,很多学校分数线都特别高,然后最后只能去调剂。 当然调剂我觉得就是一个比较就不是特别好的一个选择,所以我觉得尽量是一次上岸,要不然会很痛苦。 然后还有一个是国庆集训营,那么我们在国庆的时候7天时间会开设一个国庆集训营,不上面的学校也好,像茂大海、大、北外、北航、南大都会有一个集训营,在这7天时间里,我们会把你的备考内容的知识集中的进行讲授,也就是如果说你前期处于比较飘的一个状态,这个时候你可以通过集训营给你狂补一下,这个是我们集训营的一个规划表,大家可以看一下。 那么我们设置这集训营7天就是按照高考的节奏来设置的,所以说而且除了上课时间之外,就是自习的时候是有学学长学姐来进行答疑的,希望在7天时间之内把你之前落掉的东西都补上来。那么前面我们一个这个阶段的答疑课,讲解了这个阶段一个备考的方法和一个规划。那么大家还有没有什么问题呢?如果有问题的话可以在聊天区打出来,没有问题的话,今天的课就到这里了,谢谢大家。
|