|
各位学弟学妹们大家好，我是天财MTI翻译硕士上岸的学姐，在专业课的总结和学习上具有一定的经验。学姐作为过来人，知道刚刚备考的时候大家都比较迷茫，不知道该怎么制定学习计划，也不知道该从哪里开始复习，所以今天就和大家分享一下自己当时的备考规划，大家可以作为参考，制定出属于自己的全年备考规划。
全年备考规划 本规划分为4个阶段： 基础（3-6月） 提升（5-7月） 强化（8-10月） 冲刺（11-12月） 每个阶段设定 阶段目标和阶段任务，阶段任务分为整体任务和补充任务，首先完成整体任务，然后结合补充任务。可根据自己的进度进行灵活调整。本规划适用于自控力比较强的学生，对于自控力差一些的可以采用一对一规划服务。
基础阶段备考规划（3月-6月） 目标：清晰明确学习方向，打下坚实基础 整体任务：研究红宝书真题+认真听初试导学课+红宝书备考说明→了解学习方向 以红宝书为基础资料+基础班课程→学习各个题型的基础知识 任务补充： 211-1：积累单词，可以是单词书也可以是app刷 方法举例：每天选取适合自己的一定量的生词。记单词时需注意单词词性、看英文例句，抽象名词需看英文释义加深理解，并尽量用新单词造句，来加深印象。每天除学习新词外，需复习前一天学的单词。每周六周日不背新单词，复习本周学过的单词。此项在10月份前每天需1-2小时。（每个任务要找到适合自己的学习方法，同时要把控合适的学习量，这里以单词进行举例，如果需要每月详细规划可以考虑一对一规划服务） 211-2：学习如何进行外刊精读，同时用外刊进行实操，积累字词句，梳理逻辑架构等 357-1：积累真题词条，看中国日报，卢敏热词等 357-2：翻译的思维，学习翻译的基本逻辑与规则，配合练习巩固知识 448-1：百科迅速刷书扩大知识面 448-2：公众号等积累素材
怎么样，看看你有没有达标，没有的话就要后面更加努力了~
提升阶段备考规划（7月-8月） 目标：夯实学习基础，结合实际进行训练 整体任务：以红宝书为基础资料+基础班课程（过第二遍第三遍）→夯实学习基础 适当做题+翻译+学长学姐的批改班 →结合实际进行训练 任务补充： 211-1：持续积累单词，注意巩固 211-2：外刊精读，注意积累字词句，梳理逻辑架构等 211-3：专八阅读训练 357-1：积累热词词条 357-2：每天计时做篇章翻译训练（一篇350词左右，参考三笔） 448-1：刷黄皮书选择每天40道，巩固知识 448-2：积累公众号里素材
强化备考规划（9月-10月） 目标：结合考点复习知识，刷题提升题感，政治与专业课结合复习 整体规划：强化班课程→结合考点讲解知识重点 红宝书题目+百科刷题册+翻译+大小作文练习 →刷题加练习提升题感 政治加入到复习中→政治与专业课结合复习
任务补充： 211-1：211单选刷题册+背单词结合 211-2：阅读训练+阅读精读结合，错的多的阅读题做精读 211-3：作文按照红宝书的写法开始练习作文 357-1：红宝书词条+日常积累巩固背诵 357-2：至少每两天一次翻译训练 448-1：百科刷题册，刷单选题 448-2：学习应用文格式套路语言等，学一篇写一篇批改一篇 448-3：大作文结合素材开始练习
冲刺备考规划（11月-12月） 目标：结合时事热点，复习整体知识点和考点，考前模式，掌握节奏
整体规划：MTI时事热点→学习归纳时事热点 冲刺班课程→复习整体知识点，考前押题 翻硕模拟题→考前模拟，查缺补漏，掌握节奏 任务补充： 1：红宝书真题再过一遍 2：复习过的知识点再看至少一遍 3：翻译保持手感，注重批改，有针对性提升 4：模拟题模拟考场氛围，尽量完整做一遍 5：重视政治，狂背狂背狂背！！！
最后还是提醒大家关注一下“天财考研校”的微信公众号，我们可以获取到很多的天财考研资讯和资料，给我们复习节省很多的时间。关于MTI翻译硕士考研规划就分享这么多了，在这里提前祝愿大家复习顺利，考研成功。
| 
