热词，是翻译硕士考研词条翻译中重要的考试内容，很多学校都会结合热点热词进行命题，属于【词条翻译】模块复习备考不能忽略的重点。2022年考研进入倒计时，建议大家在最后的一段时间里，一定多关注新闻时事，搞定热词！下面是番薯翻硕为大家整理100个双语关键词回顾百年党史，注意收藏速背！
| |
| The Communist Party of China |
| The spirit of the Red Boat |
| |
| Chinese Workers' and Peasants' Red Army |
| The Spirit of the First Revolutionary Basein the Jinggang Mountains |
| Counter-encirclement and -suppressioncampaign |
| The spirit of the Long March |
| |
| |
| Shaanxi-Gansu Revolutionary Base |
| The joiningof Red Army forces at Huining |
| Chinese united front against Japaneseaggression |
| The Chinese People's War of Resistanceagainst Japanese Aggression |
| |
| |
| The spirit of Nanniwan farming forself-reliance |
| |
| Serve the people wholeheartedly |
| |
| The spirit of the revolutionaries at the RedCrag |
| Three major campaigns in the War ofLiberation |
| |
| |
| Founding of the People's Republic of China |
| The people run the country |
| Resist U.S.aggression and aid Korea, ancprotect Chinese homes and themotherland |
| One industrialization and threetransformations |
| |
| Establishment of the socialist system |
| Five Principles of Peaceful Coexistence |
| Seek common ground by shelvingdifferences |
| Let a hundred flowers bloom and a hundredschools of thought contend |
| The spirit of the "Iron Man" |
| |
| The spirit of building the Hongqi Canal |
| |
| |
| Missiles, nuclear bombs, and the artificialsatellite |
| |
| Resume the lawful seat of the People'sRepublic of China in the United Nations |
| Practice is the sole criterion for testing truth |
| |
| |
| Household contract responsibility systemwith remuneration linked to output |
| Moderately prosperous society |
| |
| Socialism with Chinese characteristics |
| Primary stage of socialism |
| "One central task, two basic points" |
| Chinese Women's National VolleyballTeam Spirit |
| |
| Science and technology are a primaryproductive force |
| |
| |
| |
| |
| Hong Kong and Macao's return to China |
| Theory of Three Represents |
| The spirit of combating the flood of 1998 |
| China's accession to the World TradeOrganization |
| Scientific Outlook on Development |
| The spirit of the manned space program |
| The spirit of disaster relief |
| The spirit of reform and innovation |
| Xi Jinping Thought on Socialism withChinese Characteristics for a New Era |
| |
| The "Eight-point Regulation of the CPCCentral Committee" |
| The "Two Centenary" goals |
| The Five-sphere Integrated Plan |
| The Four-pronged ComprehensiveStrategy |
| The "Four Consciousnesses" |
| The "Four Matters of Confidence"(Confidence in the path, theory, system,and culture of socialism with Chinesecharacteristics) |
| |
| The original aspiration and the mission ofthe CPC |
| Building a moderately prosperous societyin all respects |
| Building a great modern socialist countryin all respects |
| |
| Comprehensively deepening reform |
| "Taking out tigers,""Swatting flies," and"Hunting down foxes" |
| Confining power within an institutionalcage |
| New concept for development |
| |
| A new normal for economic development |
| Supply-side structural reform |
| The Rural Revitalization Strategy |
| The Coordinated Regional DevelopmentStrategy |
| |
| The Yangtze Economic Belt |
| Guangdong-Hong Kong-Macao GreaterBay Area |
| |
| |
| The modernization of China’s system andcapacity for governance |
人民日益增长的美好生活需要和平衡不充分的发展之间的矛盾 | The contradiction between unbalanced andinadequate development and the people'sever-growing needs for a better life |
| |
| The fight against poverty |
| Targeted poverty alleviation |
| "Lucid waters and lush mountains areinvaluable assets." |
| The Belt and Road Initiative |
| A new form of international relations |
| Building a community with a shared futurefor humanity |
