|
|
对于翻译硕士MTI考研的所有考生来说，448汉语写作与百科知识都是必须要重视起来的一个重分值科目，也是一个可以在关键时刻拉你上岸的科目！
今天要讲的内容是2023年大连海事大学MTI448冲刺课：百科名词解释的时政内容，供大家参考学习！
接下来，跟着贸学长一起来看看
大连海事大学的备考详细内容吧~
院校简介
大连海事大学是交通运输部所属的全国重点大学，是国家“211工程”重点建设高校、国家“双一流”建设高校。
学院下设英语系、日语系、海上专业大学英语教学部、陆上专业大学英语教学部、研究生公共外语教学部、西语教学部、外教教学部和语言教学中心等教学机构。
2011年获批翻译硕士专业学位授权点，现有英语笔译、英语口译、日语笔译和日语口译四个硕士点。英语笔译和口译硕士点包括海事翻译、机助翻译和商务翻译3个研究方向，日语笔译和口译硕士点包括科技翻译、商务翻译和文学翻译3个研究方向。
备考建议
现在建议同学们以真题为主要方向，因为真题能把百科的重点体现出来，在第三到四轮复习的时候，把百科背诵的内容尽量贴近于真题的考察重点。
其次是要有针对性的复习，把之前没有太多关注的知识补充起来。还要开始进行大作文和应用文的写作了，大作文之前跟大家说了要开始积累素材，你现在应该是会有一些能够写的话题和一些例子，这个时候你需要把这些例子和话题应用到真正的真题上。应用文的格式是必须掌握的，常考题型的格式一定要背下来。
现在要开始关注一下时政内容了，如果你现在没有时间弄的话，可以把《最后的礼物》买回来或者打印出来，背一背。
还有一点是要练字，因为答题卡是一张白纸，也没有太多时间去打格，所以字迹很重要。大作文要坚持练，十月末到考前大概练个四五篇就可以了，有精力的就尽量多练。应用文没精力可以不练，但是常考的格式一定要记住。考前一定要给自己进行两到三次的模拟考试，掌握一下答题的时间。
百科答题格式
在这种全是白纸的情况下，就需要自己去划分每个大题部分的题块。
选择题我不建议一个题号跟一个答案，可以写1—5，然后写上这五个题的答案，这样写老师也比较好批改。
两个大题之间可以空大一些，题号一定标清楚，你的格式一定要让老师知道你在答哪个题，不能一大堆字在那里，也没有题号也没有题目。
字不要写的太密，尽量让每个字之间有一点小空隙，有些人写字习惯把字写的很小又挤的，考试的时候写的稍微大一点，让老师能看的舒服一点就可以了。
应用文和大作文字体写的不要太小，字太小的话篇幅会显得很短，在视觉上给老师的感觉会不够字数，所以字写的稍微大一点，让篇幅显得长一些。
百科名解-时政
数字乡村数字乡村是伴随网络化、信息化和数字化在农业农村经济社会发展中的应用，以及农民现代信息技能的提高而内生的农业农村现代化发展和转型进程，既是乡村振兴的战略方向，也是建设数字中国的重要内容。
特点：1、网络全面普及高速、泛在、安全的基础信息网络在乡村深入普及，农村网络与城市网络同质同价同服务。智慧水利、智慧电网、智慧交通新型基础设施有力支撑农业生产和农民生活。
2、数字经济深度渗透数字技术渗透于农业生产经营管理各个环节，智慧农田、智慧牧场、智慧渔场等新型农业生产载体成为主流。农村电商成为工业品下乡和农产品出村进城的重要渠道，农产品借助互联网实现标准化、品牌化和价值化。
3、数字化治理更高效面向农村的电子政务实现网上办、马上办、少跑快办，打通乡村治理“最后一公里”，借助互联网不断创新村民自治形式，实现农村三务线上公开，明确村民的主体地位，不断提升农民自治能力。
4、绿色生态可持续在农业物联网的应用以及现代农业设施的发展下，农业实现绿色规模化发展。对农业投入品实施信息化监管，化肥、农药减量应用得到普及。信息技术和传感设备广泛应用于农村饮用水水源水质监测保护，农村污染物、污染源全时全程处于被监测状态。
诺曼底登陆第二次世界大战中的战役之一。代号“霸王行动”。时间：1944年6月6日。结果：盟军胜利，开辟了欧洲大陆的第二战场。评价：诺曼底战役是世界上最大的一次海上登陆作战，使第二次世界大战的战略态势发生了根本性的变化。
北京冬奥会第24届，于2022年2月4日开幕，2月20日闭幕。北京冬奥会、冬残奥会发布主题口号——“一起向未来”会徽：冬梦吉祥物：冰墩墩开闭幕式总导演：张艺谋北京也就此成为全球唯一一座既举办过夏季奥运会、又举办冬奥会的城市
选择题考点：国际奥委会主席：托马斯·巴赫
2月23日：2月23日，生态环境部发布2022年六五环境日主题——共建清洁美丽世界。
2月27日：2月27日，长征八号遥二运载火箭在海南文昌航天发射场点火起飞，随后将托举的22颗卫星分别顺利送入预定轨道，发射任务取得圆满成功，创造了我国一箭多星发射的最高纪录。
3月3日晚，《感动中国2021年度人物颁奖盛典》播出，获得感动中国2021年度人物的是：彭士禄、杨振宁、顾诵芬、吴天一、朱彦夫、中国航天人、苏炳添、陈贝儿、张顺东李国秀夫妇、江梦南。
4月27日，全球首艘大型动力定位浅水特种勘探船“东方物探创新者”号在大连完成建造并顺利下水。该船最浅作业水深可达5米，是目前全球唯一一艘浅水大型海底节点特种勘探船。
5月4日，“巅峰使命2022”珠峰科考，13名珠峰科考队员在海拔8830米成功架设了全球海拔最高的自动气象站，并在世界之巅利用高精度雷达完成了冰厚测量和样本采集等任务。
彭士禄彭士禄是中国的核动力专家，中国核动力领域的开拓者和奠基者之一，为中国核动力的研究设计做出了开创性工作。中国第一任核潜艇总设计师，中国工程院首批及资深院士，被誉为“中国核潜艇之父”。
2021年3月22日，彭士禄在北京逝世，享年96岁；5月26日，彭士禄被追授为“时代楷模“；2022年3月3日，被评为“感动中国2021年度人物”。
杨振宁物理学家，中国科学院院士。代表作品：杨振宁论文选集、杨振宁文集、曙光集、晨曦集主要成就：1957年获诺贝尔物理学奖；1980年获拉姆福德奖；1986年获美国国家科学奖章；1993年获本杰明·富兰克林奖章；1994年获鲍尔奖1957年获诺贝尔物理学奖。杨振宁在粒子物理学、统计力学和凝聚态物理等领域作出里程碑性贡献。
顾诵芬飞机空气动力学家，中国科学院学部委员，中国工程院院士。代表作品：《世界航空发展史》、《飞机总体设计》、《非线性有限元及其在飞机结构设计中的应用》主要成就：1991年当选为中国科学院学部委员（院士）；1994年当选为中国工程院院士；感动中国2021年度人物评价：顾诵芬对歼8系列飞机贡献重大，被誉为“歼8之父”
吴天一高原医学事业的开拓者，中国工程院院士，中国医学科学院学部委员。主要成就：2001年当选为中国工程院院士；2019年被聘为中国医学科学院学部委员；2021年获“七一勋章”；感动中国2021年度人物评价：吴天一是中国低氧生理和高原医学的主要学术带头人。为高原医学的研究，吴天一院士倾注了全部的心血，半个世纪来，他始终坚守在青藏高原上，守护着高原人民的健康。
朱彦夫参加过上百次战斗，三次立功，十次负伤，动过47次手术的特等伤残军人；退伍后，拖着残躯带领乡亲建设家园，并将自己的经历体会写成小说。主要作品：《极限人生》、《男儿无悔》成就：曾荣获时代楷模、全国模范伤残军人、山东省优秀共产党员等荣誉称号。2015中国消除贫困感动奖。全国敬业奉献模范称号。2019年，国家主席习近平签署主席令，授予朱彦夫“人民楷模”国家荣誉称号。2019年，朱彦夫获“最美奋斗者”个人称号。2022年被评为“感动中国2021年度人物”。评价：“中国的保尔·柯察金”
中国航天人选择考点：1970年中国发射第一颗人造地球卫星：（东方红一号）我国首颗绕月人造卫星：（嫦娥一号）中国第一个目标飞行器：（天宫一号）中国首次发射的自主火星探测器：（天问一号）中国载人航天工程第一艘“神舟”载人飞船：（神舟五号）
中国自行研制的全球卫星导航系统：（中国北斗卫星导航系统）继美国全球定位系统（GPS）、俄罗斯格洛纳斯卫星导航系统（GLONASS）、欧洲伽利略卫星导航系统（Galileo satellite navigation system）之后第四个成熟的卫星导航系统。
2022年6月21日，中共中央、国务院、中央军委决定给翟志刚、王亚平颁发“二级航天功勋奖章”，决定授予叶光富“英雄航天员”荣誉称号并颁发“三级航天功勋奖章”。决定指出，神舟十三号载人飞行任务是空间站关键技术验证阶段的决胜收官之战，首次实现载人飞船径向停靠空间站。
2022年6月23日，习近平在北京以视频方式主持金砖国家领导人第十四次会晤并发表题为《构建高质量伙伴关系开启金砖合作新征程》的重要讲话。习近平指出，我们要坚持和衷共济，维护世界和平与安宁:要坚持合作发展，共同应对风险和挑战;要坚持开拓创新，激发合作潜能和活力;要坚持开放包容，凝聚集体智慧和力量。
苏炳添中国男子短跑运动员。暨南大学体育学院副教授，硕士研究生导师。2012年在伦敦奥运会男子100米比赛中，成为中国短跑史上第一位晋级奥运会男子百米半决赛的选手。重要纪录：男子100米亚洲纪录保持者(9.83秒)；男子60米亚洲纪录保持者；首位闯入室内世锦赛男子60米决赛的中国选手；首位进入田径世锦赛100米决赛的亚洲人；首位进入9秒关口的亚洲本土（黄种人）选手。
陈贝儿职业：主持人、演员、主播代表作品：无穷之路、东张西望、嫁到这世界边端、今日VIP、无穷之路II—无价之保主要成就：万千星辉颁奖典礼2021最佳女主持奖；感动中国2021年度人物评价：她的节目聚焦社会现实层面，为需要帮助的群体发声。
张顺东李国秀夫妇李国秀、张顺东夫妇身残志坚、自立自强，用奋斗创造幸福生活，照顾年迈老人、抚养年幼孩子以及失去双亲的2个侄女，书写了“踏出脱贫路、撑起半边天”的感人故事。
荣誉：云南省道德模范；全国脱贫攻坚奋进奖；其家庭被评为全国最美家庭。2022年3月3日，被评为“感动中国2021年度人物”。
江梦南身份：清华大学博士研究生经历：半岁失聪，靠学习唇语、看老师板书和自学，江梦南不仅高考时以615分的成绩考入吉林大学药学院，还多次获得奖学金，之后继续在吉林大学攻读完研究生学位，并且通过了清华大学生命科学学院的博士研究生面试。2018年9月，江梦南将正式进入清华大学开始她的博士生学业。2018年，江梦南右耳成功植入人工耳蜗，重获了失去26年的听力。
世界卫生组织联合国下属专门机构总部：瑞士日内瓦现任总领事：谭德塞宗旨：使全世界人民获得尽可能高水平的健康。地位：国际上最大的政府间卫生组织。
清朗行动2022年“清朗”系列专项行动中华人民共和国国家互联网信息办公室部署开展的专项行动。通过专项行动维护广大网民合法权益，共同建设美好的精神家园；促进网站平台健康发展、行稳致远。行动重点：针对网络直播、信息内容乱象、网络谣言、未成年网络环境、信息服务乱象、网络传播秩序、算法综合治理、春节网络环境、流量造假、账号造假10个方面。成果：“清朗”系列专项行动开展以来，清理违法和不良信息200多亿条，账号近14亿个。
珠穆朗玛峰主权归属：中国（北坡）；尼泊尔（南坡）海拔：8848.86 m1953年，新西兰人埃德蒙·希拉里、丹增创下首登成功的纪录喜马拉雅山脉主峰、世界最高峰
翟志刚中国人民解放军航天员大队特级航天员、神舟七号、十三号航天员、中国太空漫步第一人。2008年，获“航天英雄”荣誉称号，并获“航天功勋奖章”2018年，获“时代楷模”荣誉称号
王亚平中国人民解放军航天员大队特级航天员，中国航天公益形象大使。我国首位太空教师。我国首位太空漫步的女航天员、我国第一个进驻中国空间站的女航天员、首位两次飞天的中国女航天员、迄今为止在太空驻留时间最长的中国航天员，共进行了三次太空授课。荣誉：“英雄航天员”荣誉称号，获“三级航天功勋奖章”；“载人航天飞行任务特殊贡献奖”；“全国三八红旗手标兵荣誉称号”；“二级航天功勋奖章”。
叶光富中国人民解放军航天员大队二级航天员、神舟十三号航天员主要成就：三级航天功勋奖章；英雄航天员
金砖国家金砖国家（BRICS），因其引用了巴西（Brazil）、俄罗斯（Russia）、印度（India）、中国（China）和南非（South Africa）的英文首字母。由于该词与英语单词的砖（Brick）类似，因此被称为“金砖国家”
中医中医诞生于原始社会，春秋战国时期中医理论已基本形成，之后历代均有总结发展。中医学以阴阳五行作为理论基础，将人体看成是气、形、神的统一体，通过“望闻问切”四诊合参的方法，使用中药、针灸、推拿、按摩、拔罐、气功、食疗等多种治疗手段，使人体达到阴阳调和而康复。2018年10月1日，世界卫生组织首次将中医纳入其具有全球影响力的医学纲要。中医著作：黄帝内经，难经，伤寒杂病论
传统医学四大经典著作《黄帝内经》、《难经》、《伤寒杂病论》、《神农本草经》
《黄帝内经》《灵枢》、《素问》两部分，是一本综合性的医书，在黄老道家理论上建立了中医学上的“阴阳五行学说”、“脉象学说”、“藏象学说”、“经络学说”等学说。《黄帝内经》奠定了人体生理、病理、诊断以及治疗的认识基础，是中国影响极大的一部医学著作。评价地位：中国最早的医学典籍，传统医学四大经典著作之一；医之始祖；《中华优秀传统文化百部经典》之一。
《难经》《难经》原名《黄帝八十一难经》，又称《八十一难》，是中医现存较早的经典著作。作者：扁鹊
《伤寒杂病论》《伤寒杂病论》是中国传统医学著作之一，是一部论述外感病与内科杂病为主要内容的医学典籍，是中国中医院校开设的主要基础课程之一。作者：张仲景
《神农本草经》《神农本草经》又称《本草经》或《本经》，托名“神农”所作，实成书于汉代，是中医四大经典著作之一。《神农本草经》全书分三卷，载药365种，以三品分类法，分上、中、下三品，文字简练古朴，成为中药理论精髓。成书时间：东汉时期作者：汉时期众多医学家
大运河中国东部平原上的伟大工程，是中国古代劳动人民创造的一项伟大的水利建筑，为世界上最长的运河，也是世界上开凿最早、规模最大的运河。
开凿时间：//大运河始建于公元前486年，包括隋唐大运河、京杭大运河和浙东大运河三部分，全长2700公里，跨越地球10多个纬度，地跨北京、天津、河北、山东、河南、安徽、江苏、浙江8个省、直辖市，纵贯在中国华北大平原上，通达海河、黄河、淮河、长江、钱塘江五大水系，是中国古代南北交通的大动脉，至2020年大运河历史延续已2500余年。
中国红十字会类别：社会团体属性：从事人道主义工作的社会救助团体主管部门：中华人民共和国国务院现任领导：陈竺
Q：贸学长，大连海事大学MTI英语翻译硕士到底该怎么备考呀？
A：说难也不难，说简单也不简单，跟着贸学长一起，让你的复习和备考不走弯路！
|
|
