|
大连外国语大学是辽宁省省属高校，是东北地区唯一一所公立外国语大学。设日本语学院、英语学院、俄语学院、韩国语学院、高级翻译学院等21个教学单位，33个本科专业，覆盖日、英、俄、法、德、韩、西、阿、意、葡10个外语语种。
高级翻译学院介绍
在英汉互译方面具有良好的翻译师资储备、突出的教学成果、丰硕的翻译著作及翻译研究成果，在海内外具有广泛的影响，以汪榕培教授为代表的老一辈翻译家在中国典籍英译方面的突出贡献，为翻译专业的奠基、成立与发展做出了巨大贡献。 高级翻译学院拥有设备先进的数字化同声传译实验中心（辽宁省省级实验教学示范中心）和翻译实验室，现有大连外大翻译咨询有限公司实践基地与外研社共建的《翻译基地》，为老师和学生提供实习实践机会和场所。 高级翻译学院师资队伍实力雄厚，口译和笔译教学团队在全国享有盛誉。现有专任翻译教师26人，并聘请多位优秀外国专家任教，聘请优秀译员以及从事翻译研究的学者担任客座教授。
大外翻译硕士拟录取名单  注意：以上录取名单根据官方公布拟录取公示名单整理而成。
（1）英语笔译 2021年：录取64，录取最高分417分， 录取最低分336分。 2022年：录取48，免推3，录取最高分415分， 录取最低分367分。
（2）英语口译 2021年：录取21人，录取最高分407分，录取最低分360分。 2022年：，录取10人，免推1，录取最高分400分，录取最低分3368分。
大外翻译硕士介绍 # 23年专业目录  学院代码及名称：高级翻译学院 专业代码及名称： (055101)(专业学位)英语笔译 (055102)(专业学位)英语口译
专业备注：全日制学习方式，学制2年。 学术型硕士研究生：8000元/年； 专业硕士研究生：12000元/年。 住宿费1200元/年。
招生人数： 英语笔译计划招生人数：68 英语口译计划招生人数：27
# 历年分数线 
参考书目： 211 翻译硕士英语  357 英语翻译基础  448 汉语写作与百科知识  学姐推荐
资料介绍：大连外国语大学翻译硕士红宝书。一套资料、四本教材（211翻译硕士英语、357英汉翻译基础、448汉语写作与百科知识和历年真题及解析）。 红宝书是由高分的学长学姐通过自己的备考经历以及对真题的分析总结出来的，其特点是内容全面详实，涵盖了所有的考察题型，尤其是结合21年的真题实效性强，讲解非常仔细，而且条理非常的清晰，突出重点，既适合基础薄弱的同学进行系统地学习，又能帮助有一定基础的同学进行总结和拔高，对于备考的学生有很好的指导作用，是高分研究生的上岸法宝。
初试学姐备考建议： 4-5月：以搜集各高校信息为主，综合地理位置、报录比、考试题型等进行择校。如果大家搜集到的信息比较多的话，可以整理出一个表格，重点关注一下初试题型相近的学校，这样哪怕备考后期有换学校的需要，也可以比较从容地应对。 5-6月：打基础阶段开始背单词了，翻译方面以练习三笔的材料为主。因为这个时间还没有进行百科和政治的学习，所以会花大量的时间给单词语法和翻译。 6-8月：这三个月复习时间相对充足。我会按照考试时间，上午练翻译，下午到晚上学百科和基英。不要小看这段时间，一定要好好利用它打基础，因为个人感觉九月份之后随着考试报名等时间点的临近，时间就过得飞快了。 9-10月：开始把政治的复习提上日程，但每天也不需要花太多时间，我会把政治的学习看作是一种调节，听网课也类似于一种放松。其他科目的学习也不可以松懈，觉得时间不够用的话，可以稍微减少每一科的练习量。 11-12月：冲刺阶段的复习我还是要重点聊一聊。首先，我会把最多的精力与时间放在背诵内容上，因为这些项目提分的效果最好，过于关注基础与细节对成绩的提高帮助不大，所以切忌因小失大。百科与政治的背诵内容我基本上都是在冲刺阶段完成的，当然单词和词条也属于背诵的内容，还是要坚持每天一定的背诵量。其次就是段落翻译方面，我会减少练习量，但不会停止练习，以避免手生。如果时间实在紧张我就会拿出此前译过的材料重新翻译复习，查缺补漏。
如果你是大外MTI考生， 现阶段在准备目标院校初试， 但复习进入了瓶颈期； 又或者你是2024大外MTI考生， 对院校选择和复习方法还很迷茫， 都可以从现在起加入： 24年大外MTI翻硕考研备考群：749535765
| 
