|
最近有很多同学们来问暨南大学能冲吗？难不难、好不好考？报考人数多，上岸的概率大吗？ 千万不要被表面现象吓到，今天小番薯就给大家深度剖析一下暨南大学，还没有确定院校的同学要认真看哦，希望小番薯整理的内容能帮助大家择校~ 首先给大家介绍一下暨南大学的优势： ①、暨南大学是211院校+双一流院校。 ②、暨南大学位于广州，属于一线城市，有很好的翻译就业前景。 重点来啦，你们最关心的往年报录比、分数线和今年趋势，继续往下看吧~ 分数线：  MTI国家线的趋势是逐年上升，而且MTI在文科类，属于卷王的专业。暨南大学每年的复试线都比国家线要高，历年的录取人数都是在60上下浮动。 2021年的报考人数和2019年的报考人数相比，翻了近一倍。但只是看上去比较可怕，事实没有那么严重。 2023年的报考人数，据学姐自己了解到，大约在1000+，但是因为特殊原因，参加考试的人数只有900+。 暨南大学的MTI竞争比较激烈，24报考暨南大学的同学要做好心理准备。但是也不要被这些数字吓到，只要自身水平达到一定程度，你就可以考上理想院校。 还有同学会担心暨大是否存在歧视，学姐在这里给你们证明一下~ 因为这一点，关系到你是否能够录取到这个学校，因为大家都不想辛辛苦苦的努力了一年,到头来因为学校歧视而被刷掉。 暨南大学是一个非常公平公开的学校，所有真题都在官网上公布，不会歧视本科院校。复试的时候，暨大更看重你复试的表现，而不是你在本科时候的成绩、获得的奖项和赢得的比赛。 众所周知，知己知彼才能百战不殆，刚才我们已经了解这个学校的基本情况，那么现在就教大家如何“了解自己”。 1、静态剖析 是英专生还是跨考生？当然都有各自的优势，比如跨考生的专业范围更广，英专生基础会比较牢固一些。成绩的分析，比如说六级和专四成绩。  英专生可以通过专四成绩，跨考的同学可以通过英语六级和雅思成绩来评判自己的表这个水平。跨考生：英语六级在550分以上，可以去选择一些第一梯队的学校，比如一些外国语学校、985和211，如果英语六级成绩在450-550之间就选择二三梯队，成绩在450以下就选择第四梯队。 英专生：专四成绩65分以上，可以考虑去选择水平比较高的学校。专四成绩在55-65之间，就选择二三梯队的一些学校，如果专四成绩在55之下，就选择第四梯队的学校。表格仅供大家参考。 2、动态剖析 你是否有充足的时间备考，是否有一个平稳的心态。 ①、专四成绩达到65、70或80分以上，时间又非常充裕，大四大三大四没有什么课，个人的心态和选择方向都比较精准，那就推荐大家去选择第一梯队的一些学校； ②如果你的基础比较一般，就选择第二梯队的学校； ③如果你时间不足，比如你正在工作，或学校安排了很多实习，那你可以去选择第三梯队的学校，剩下的同学可以考虑第四梯队的学校。 我们已经了解了学校和自己的情况，接下来小番薯给大家扒一扒暨大的专业课~ 211题型分析： 1、单选：共30道题，每题分值1分，总分值30分。单选难度比较高，会考到GRE单词，单词主要考察词义辨析的固定搭配，语法考察的比较基础，接近于专四。 2、阅读：共5篇，每篇分值8分，总分40分。难度在专四和专八之间，前四篇阅读都是选择题，最后一篇是问答题，和专八阅读比较相似，阅读题一定要保证正确率。 3、写作：共1篇，总分值30分，建议要掌握一些写作的基本结构和句型，在读外刊时都可以学到。 4、真题特点：词汇辨析偏多，涉及GRE词汇，语法考察专四语法偏多。 357题型分析： 1、英汉词条互译：共10道题，每题分值2分，总分值20分。词条考察5个汉译英和5个英译汉。 2、英译汉：共1篇，总分值60分，字数相对比较少。 3、汉译英：共1篇，总分值70分，字数大约在300左右，相对较少。 4、真题特点：词条近年偏政经方向，文学翻译偏多。 357考试时间非常充足，建议大家先在草稿纸上写好句型和结构，最后在写到答题卡上，这样会有一个很好的印象分。 448题型分析： 1、选择题：共25道题，每题分值1分，总分值25分。 2、名词解释：共5道题，每题分值5分，总分值25分。 3、应用文：字数要求在400-500字左右，总分值40分。 4、大作文：字数要求在1000字左右，总分值60分。 5、真题特点：选择题范围广，注重中外文化知识的考察。 448的考试时间是3小时，对于写字较慢的同学不友好，建议大家在备考中练习速度和卷面。 参考书目 211翻译硕士英语：  357英语翻译基础：  448汉语写作与百科知识：  如果大家觉得在自己备考过程中抓不住重点以及找不到备考方向，可以了解一下高分上岸学长学姐编写的红宝书，重点知识内容全面详实，书中还帮大家整理了历年真题，时效性强，能够帮助大家节省学习时间，提高效率！目前学长学姐正在加急整理中，有需要的同学可以蹲一下哦~ 就怕前面讲了这么多，还是有同学不知道怎么学，踩学姐之前踩过的坑，所以再叮嘱大家几句~ 211避坑建议 1、熟练掌握专四专八单词及其用法和语法。 2、掌握阅读技巧。 3、掌握作文写作方法及高级句型。可以在日常的外刊阅读中积累。 357避坑建议 1、熟练背诵大量英汉互译词条。 2、掌握翻译经典表达及结构。 3、熟练运用各种英汉互译技巧。 448避坑建议 1、具备一定中外文化、以及政治经济科学等方面的背景知识。 2、对作为母语（A语言）的现代汉语有较强的基本功、以及具备较强的现代汉语写作能力。 另外备考暨大的小伙伴们，赶快加入下方备考交流哦，已经有1600+的同学在努力备考啦，千万别掉队~~ 24考研MTI翻译硕士总：327196503 24暨大研MTI翻译硕士：748125316
| 
