|
hi~宝子们，学姐来啦！ 最近天气真的太热了，有的地区温度还达到了40℃以上，考研人们要注意防晒，出门一定要做好防晒措施，前几天学姐就不小心中暑了，那滋味这辈子都不想再体验第二次...... 另外，同学们要注意天再热冷饮也不要炫太多，一味贪凉容易刺激肠胃，大家可以喝一些温水或者绿豆汤等清热解暑的饮料。 啰嗦完了，接下来进入正题 ~ 周五学姐跟大家提过山东大学24考研外国语言文学初试考试科目和考试大纲有所变动，那么今天学姐就跟大家讲一下英语语言文学专业的具体变动情况。
英语语言文学
1、初试科目变动 英语语言文学专业专业课初试考试科目从621实践英语、817专业英语调整为610实践外语、817专业英语。 所以今年准备报考山东大学外国语学院英语语言文学专业和翻译学院英语语言文学专业的考研人们要注意，备考时不要搞错考试科目 。
2、考试大纲变动 因为考试科目的调整，621实践英语考试大纲也变为610实践外语，817专业英语的考试大纲也进行了重新修订。
610实践外语考试大纲（更改后） I. 翻译（80分） 重点考查考生汉、外两种语言的理解和表达能力，以及对语篇的分析能力和语码转换能力。 翻译包括两个汉译外任务。要求考生能忠实地转达原意，译文须连贯、清晰，句式合理，选词准确，逻辑性强。 任务一（40分）翻译中国古典或经典作品文本； 任务二（40分）翻译当代中国政治、经济、社会、哲学、文化、历史等相关文本。 II. 写作（70分） 重点考查学生的语言综合运用能力和高阶思维能力。考生应能透彻理解作文题目；能进行有针对性的写作；能用贴切的事实（例子）论证和说明观点；能够熟练地运用外语、清晰地表达思想。 写作包括两个写作任务。作文须组织条理清楚，首尾呼应；内容充实；谋篇布局适宜；词汇丰富，句式多样，语法使用正确。 任务一（25分）要求根据所给的汉语阅读短文（1000字左右），用报考语种语言写一篇300词（韩语、日语为400字）左右的概要或不少于300词（韩语、日语不少于400字）的评论； 任务二（45分）根据要求用报考语种语言写一篇不少于500词（韩语、日语不少于500字）的议论文。
817专业英语考试大纲（更改后） 考试内容包括语言学和英美文学等内容，要求考生全部使用英文作答。 I．语言学（70分） 语言学部分主要考查语言学基本概念及应用，以及对语言学重要理论的综合应用能力。考核内容主要包括语言的本质、语言的演变、语音学、音位学、形态学、句法学、语义学、语用学、语言与社会、语言与文化、第二语言习得理论、语言学主要流派及其思想等基础知识。题型主要包括分析题（语音、词汇、句法、语篇、语言现象等）、简答题或论述题等。 II．英美文学（80分） 英美文学重点考察基本文学概念、主要文学思潮流派的风格特点以及对英美文学中名家大作的创作原则、思想内容以及艺术风格手法。 英国文学要求考生了解英国文学的历史脉络，掌握各个时期的主要创作思潮和流派，代表作家的思想体系、艺术风格及其主要作品的思想内容和艺术特色。对选读中主要作家的名著名篇节选应有能力辨认和解读。 美国文学要求考生熟悉各个重要历史阶段文学的发展脉络，了解主要文学思潮流派以及重要作家作品，并能够对名家大作进行较为全面系统的分析评述。 英国文学与美国文学部分的题型一致，主要包括文本分析简评，简答题等。
调整前后的考试大纲的变动有以下几点：
语言学部分： “语言学是英语语言文学专业的一个重要方向。主要考查学生对语言学基本概念的掌握及应用，以及运用语言学理论分析、评价和讨论语言现象或某种语言学观点的能力。”变为“语言学部分主要考查语言学基本概念及应用，以及对语言学重要理论的综合应用能力。” 新加“题型主要包括分析题（语音、词汇、句法、语篇、语言现象等）、简答题或论述题等。”
英美文学部分： 第一段“英美文学是英语语言文学专业的一个重要方向，在本专业研究生招生考试中占有较大的比重。重点考察考生对主要文学思潮、流派的掌握以及对英美文学中名家大作的创作原则、思想内容以及艺术风格手法的掌握和理解。”变为“英美文学重点考察基本文学概念、主要文学思潮流派的风格特点以及对英美文学中名家大作的创作原则、思想内容以及艺术风格手法。” 第二段增加一句“英国文学要求考生了解英国文学的历史脉络” 第三段“美国文学要求考生熟悉从殖民地时期到二战以前的文学发展脉络。”变为“美国文学要求考生熟悉各个重要历史阶段文学的发展脉络。” “常采用的题型与英国文学一致，主要包括作品（著作名）辨认、术语解释、文本辨认及简评、简答题等。”变为“英国文学与美国文学部分的题型一致，主要包括文本分析简评，简答题等。” 删除“英美文学部分的考试原则上不涉及二战以后的文学。”
PS：2024年硕士研究生招生政策还未下达，考试科目调整情况还需经过招生考试主管部门审核备案。具体考试科目和考试要求以学校发布的招生章程、招生专业目录和考试大纲为准。
| 
