|
大家好，我是大连海事大学MTI上岸的Mia学姐，今天我为大家分享一下大海大MTI翻硕考研强化阶段211基础英语的备考经验，主要给大家做一个强化阶段的复习导向，希望大家看完能有所收获。
一、强化阶段复习重点
1. 强化阶段和基础阶段不同点：
（1）基础阶段：要求大量输入，地毯式的学习。各类知识点要建成一个比较完整的知识体系，主要是大量学习和理解的过程。
（2）强化阶段：要求更进一步，在保证有一定量的输入同时，也要保证有质量的输出。
还要对基础阶段所学的知识点进行一个内化深入的理解，查漏补缺。要形成自己的一套答题模式，对于要学习的知识点都有所了解，知道自己应该怎么去学习。这就是强化阶段对大家的要求：要知道如何学习。
总的来说基础阶段要狂学，强化阶段更侧重狂练。所以如果有些同学备考开始的比较晚，基础阶段时间比较短，没有学习得很全面，那强化阶段就要比别人花更多的时间和精力，因为不仅要练，还要补基础阶段没有学习到的知识点，学和练相结合。并且要让自己较快速地进入有效学习状态。
2. 怎么练？
侧重狂练不是要漫无目的、随意的去练习。既要练得多，也要练得精。
（1）挑对练习材料。
要有针对性的挑选习题。比如说海事之前没有考过完形填空，如果每天都花很多时间去练完形填空，就有点得不偿失了，所以首先要有针对性的挑选习题。 不能老是拿着专四或者四六级的题目难度去练，在练了专四之后也可以多做做专八，甚至雅思、GRE的练习，难度是要不断递增的。 （2）计时练习。
基础阶段其实不建议大家计时练习。毕竟在备考前期，最重要的是接触大量的知识点，要大量的学结合少量的练。 到了强化阶段，对知识点有基本的掌握之后，可以慢慢上手练习，根据自己的情况试着计时练习，还要结合历年真题的分布情况。比如就21年的题型来说，有作文一篇，阅读三篇，翻译两篇，一篇改错和二十道单选，可以思考一下三个小时怎么分配，在不同的题型里让自己的分数最大化。 有些人可能觉得自己某个板块比较好，就可以适当的往那个板块多加一点时间，或者少算一点时间。在平常的练习中怎么练习比较得心应手，就保持这样的手感。在考场上也关注一下自己做题的时间，如果时间比较充分，可以多给自己一些思考的余地。 （3）对答案也有技巧。
不要只是对一下答案，算一下分数。其实平常的练习分数并不是那么重要，每个人在备考的时候都是从相对普通到相对优秀的。 在练习之后，需要做的就是对比自己的答案和参考答案，去总结自己的思维差在哪里，答案差在哪里，通过总结来积累一些答题技巧或者思维方式等等。更重要的就是积累一些自己还比较陌生的知识点，或者是比较陌生的答题思路，这样才能得到提高。 （4）学会复盘。
人的记忆是会衰退的，可能今天做的题目，积累的知识点明天就忘记了。所以在积累了之后，也要时不时地去复习，也就是复盘。这样才能让知识在脑袋里真正扎根。只有这样一步步踏踏实实做了，才能真正做到有效学习。 二．强化阶段侧重点
1. 形成固定的练习时间和方式，练习不能断 大家都知道考研上午第一科是政治，下午是基英；第二天上午考翻译，下午考百科。每天的学习时间就可以根据考试时间来规划。比如说上午考政治，可以上午看政治；下午考基础英语211，那平常的练习过程中，就可以把211的练习放在下午进行，这样考试的时候可以在一定程度上还原你平常做题的手感。 早上可以进行一些记忆性的活动，比如说背单词，背词条等等，晚上可以安排一些复盘，或者是安排一些相对比较轻松的学习活动。 毕竟如果晚上学习强度比较大的话，可能会影响睡眠。所以晚上个人建议可以翻翻百科书，就跟看故事一样，多拓展一些内容。除了要形成固定的练习时间和练习方式，练习是不能间断的，要每天都坚持。如果今天身体有一些不舒服，或者是心理压力有点大，可以减少一些内容，但是不能完全抛弃学习。 2.养成良好的做题习惯。 做题习惯涵盖的内容还是比较多的，范围比较广。每个人都有每个人的习惯，到了强化阶段，其实大家在练题过程中会慢慢形成自己的习惯。比如大家喜欢先写作文或者先写阅读，其实根据自己的情况来写就好了，在考场上想先写哪个板块就先写哪个板块，这是没有关系的。 建议大家是一个板块做完再去做另外一个板块，不能先做一篇阅读，做的脑子有点晕晕的了，就不想做了，就去写作文；作文写了一段两段又接着回去看阅读，这样是非常不建议的。毕竟每个人在做不同板块的时候，思维方式是不一样的。 3. 完善基础阶段形成的知识体系。
我们在基础阶段应该是形成了一个比较完整的一个知识框架，知道备考翻硕应该学习哪些东西了。所以在强化阶段，需要做的就是去完善它。在基础阶段只是搭了一个框架，就跟造房子一样，只是把框架打起来了；而在强化阶段，就要把里面的内容填满，这样房屋搭造才会更加稳固。 在积累的同时还要拓展，基础阶段如果没有学得那么认真仔细的话，强化阶段要补救是完全来得及的。在练习的过程中可能会遇到一些你在基础阶段没有接触过的知识点，或者说接触过但忘得一干二净的知识点，强化阶段再重新开始学是完全来得及的。 4. 答疑汇总。
（1）每天学习时长？
这个是因人而异的，对个人而言强化阶段至少要十个小时打底，不要比十个小时少太多，可能九个半小时也差不太多。在这里也不是要大家看着时间计时，一定要到十个小时，没到十个小时也得坐十个小时，不是这样的，这十个小时是需要大家真正投入到学习状态当中去的。 翻译硕士有四个科目，每个科目分配到不同的题型，你会觉得十个小时根本不够，好像每个板块就只能稍微涉猎一点点。所以每天要把每个科目的每个板块都有所涉猎，十个小时是需要的。 备考的时候可以用到一个app叫做番茄钟，这个软件不光可以用来计时，它还有一个锁机的功能，可以把手机的娱乐软件给锁上，避免自己玩手机，也可以根据这个软件来看自己每天大概学习了多少时间。 （2）科目时间分配？
这个刚刚也跟大家提到了，上午学什么，下午学什么，大家如果实在调整不过来，可以慢慢调整。建议大家是把上午考试的科目安排在上午练习，下午考试的科目安排在下午练习，这个是真的有用，早上可以背诵，晚上就做一点轻松的学习活动以及复盘等等。 （3）学习和休闲分配？ 很多人其实不好拿捏这个度，我们都知道要劳逸结合，那具体要怎么结合呢？首先劳逸结合是必须的，大家可以每天花半个小时去散散步，甚至慢跑一下。运动一下还是挺有必要的，毕竟大家每天二十四个小时，也不差那半个小时的运动时间。或者偶尔周末的时候，抽出小半天的时间和朋友去街上逛一逛，喝杯奶茶等等。 要注意避免长时间的娱乐性活动，比如说追剧。追剧是非常不推荐的，比如说一部电视剧有六十集，你追了一集还想看第二集，看了两集就想看十集，看了十集就想把它追到大结局，耗费时间是非常长的，而且电视剧的情节会让你魂牵梦萦，可能你在做题，做着做着思绪就飘到电视剧了。 不要每天都闷头学习，人的压力会很大，脑子没有去运动放松的话，对于接收新的知识点、记忆一些东西也是有不良的影响的。
三．如何避免无用功？
你们可能也听说过身边的一些人，可能看起来很努力，好像每天都在自习室里面从早学到晚，也学习了那么久的时间，但是为什么没有考上呢？可能有一条原因就是他在做无用功，那我们怎么避免做无用功呢？ 1. 避免盲目消耗时间。
第一个盲目的点就是，毫无目的，总是在做一些与学习无关的事情，一会去打个水，一会想想到底学什么，整体很难进入学习状态，时间就一分一秒就浪费掉了。 还有一种盲目就是在做一些对提高分数无益的东西，你是在真正的学习，但是你学习的东西并没有针对性，比如说百科最常考的是关于文化方面的，你却一直在背那些法律方面的，好像是很努力背了一整本关于法律的百科知识，可是最后一个都没考到，这也是在盲目的消耗时间。 2. 避免盲目追求速度和量。
平常在做题的时候主要还是把学习到知识点作为我们的目标，不能只是追求速度比如说一定要五分钟做完一篇阅读，不管做的有多烂，有没有看完，就是要五分钟做完。这个是非常不可取的。只要把时间规划好，在那个时间内做完就是可以的。 也不要太追求做题的量，不要觉得做完一本扔一本，市面上所有的题目都买来，全部都做一遍。你没有及时的去复盘，没有真正的把那些知识点吸收，做题是没有用的，这只不过是在感动你自己而已。同样在感动自己的同时，可能也会把自习室里其他同学给吓倒。所以我们做题主要还是注意做题的质量，练习要量更要精。 3. 避免盲目攀比和急躁、不自信的心态。
其实这些心态都是比较正常的，应该百分之九十九点九甚至百分之百的考研人都有过这种心态，盲目攀比、急躁和不自信。所以你如果出现了这种心态，不要想太多。在备考的过程中，不要老是想自己能不能考上，只要脚踏实地把自己该做的事情做好就可以了，不要太注重结果。 再出现一些不良情绪的时候，大家首先要学会接受它，觉得出现这个情绪是正常的，尽量让自己淡化这种情绪，不要把它放大就可以了。 4. 词汇和语法是基础。
——直接：单选、阅读、改错 ——间接：翻译、写作
如果词汇和语法掌握得很好的话，在翻译和写作过程中也会比较得心应手，所以基础英语每一个板块都会通过词汇和语法得分，它真的是非常重要的基础。 推荐书目： （1）华研专四语法与词汇1000题、专四专八1000题（全是选择）：这本书大家可以多刷几遍，因为都是选择题，也不需要花费很多时间，可能二十分钟就可以。 （2）专四专八真题、catti真题 （3）翻译硕士黄皮书 （4）番薯翻硕红宝书 强化阶段是真正考验人的时候，因为在这个阶段，大家每天学习时长会比较多，练习的量也比较大，可能大家对答案的时候会发现自己做得比较差，得分比较低，就会比较气馁。这个时候就会有第一波考研人放弃了。越接近考试大家的情绪就会越崩溃。有不良情绪是非常正常的，要学会适当的自我调节。只要坚持到最后就成功了一半，毕竟如果你去参加考试，你还是有机会成功上岸的，如果你不去参加考试，你的上岸机会就是零了。
| 
